Translation of the song lyrics Sommetider - Fugleflugten

Sommetider (original)

Sommetider tænker man
Om du en dag får nok og siger fra
Hvad nu hvis, én ku' søge andre glæder
Lære at kom' på andre tanker
Det kunne vende sig, som vinden vender
Det behøver ikke gøre ondt
Måden som du ser ham på
Med smukke øjne fulde af jalousi
Men du forstår, at du må lære
At holde af, leve med, dig selv
Holde af dig selv

Sommetider (translation)

Sometimes you think
If one day you have enough and quit
What if, one cow' seek other joys
Learning to think differently
It could turn like the wind
It doesn't have to hurt
The way you see him
With beautiful eyes full of jealousy
But you understand that you have to learn
To love, live with, yourself
Taking care of yourself