Translation of the song lyrics Krysantemum - Fugleflugten

Krysantemum (original)

Føler noget gør noget andet
Det' så meget nemmere
At værne om sig selv
Hvorfor sætte noget på spil
Hvorfor spilde kræfter
Hvorfor give efter
Men du virker ret glad sagde en ven
Da vin blev til ord om dig i sidste ende
Og et hjerte satte i gallo-o-op
Dig og dine drømme
Og han sagde
Spring ud som krysantemum
Og sørg for hun ser det
Som man sætter alt spil
Som en 13-årig dreng fra tremetervippen
Kom foråret, det udsigtsmagien, dagen den der drømmer
Dig og dine drømme
Og han sagde
Spring ud som krysantemum
Og sørg for hun ser det

(translation)

Feel something do something else
It's so much easier
To take care of themselves
Why risk anything
Why waste effort
Why give in?
But you seem pretty happy said a friend
When wine became word about you in the end
And a heart set in gallo-o-op
You and your dreams
And he said
Pop out like chrysanthemums
And make sure she sees it
As you put all the stakes
Like a 13-year-old boy from the three-meter seesaw
Come spring, the magic of the view, the day that dreams
You and your dreams
And he said
Pop out like chrysanthemums
And make sure she sees it