Song information On this page you can find the lyrics of the song Соседка, artist - Фристайл. Song language: Russian language
Соседка(original) |
| Снова тихо растает день, |
| Суетой и тоской отмечен. |
| Ты придешь, мы с тобой вдвоем |
| Проболтаем опять весь вечер, |
| Под гитары душевный стон |
| Засидимся до поздней ночи, |
| Для тебя я всего лишь друг, |
| Хоть влюблен давно, между прочим. |
| Зачем же голову ты мне вскружила |
| И столько разных слов наговорила, |
| Девчонка милая, моя соседка, |
| Бессердечная кокетка? |
| Зачем ты мучаешь меня, соседка? |
| Уходишь ты, а я опять ночей не сплю! |
| Ну как сказать мне, милая соседка: |
| Я тебя люблю? |
| Ну скажи, для чего мне знать, |
| Что целуешься ты с другими? |
| Знаю всех я по именам, |
| Тех, кого ты с ума сводила. |
| Снова свечи сжигает ночь, |
| Но молчу я, сказать не в силах, |
| Что тебя б на руках носил, |
| Если б ты меня полюбила! |
| Зачем же голову ты мне вскружила |
| И столько разных слов наговорила, |
| Девчонка милая, моя соседка, |
| Бессердечная кокетка? |
| Зачем ты мучаешь меня, соседка? |
| Уходишь ты, а я опять ночей не сплю! |
| Ну как сказать мне, милая соседка: |
| Я тебя люблю? |
| (translation) |
| The day slowly melts again |
| Marked with vanity and longing. |
| You will come, we are together |
| Let's talk all evening again |
| Under the guitar soulful groan |
| Let's stay up late at night |
| For you, I'm just a friend, |
| Though in love for a long time, by the way. |
| Why did you turn my head |
| And I said so many different words, |
| Sweet girl, my neighbor |
| Heartless coquette? |
| Why are you torturing me, neighbor? |
| You are leaving, and again I do not sleep at night! |
| Well, how can you tell me, dear neighbor: |
| I love you? |
| Well tell me why should I know |
| What are you kissing with others? |
| I know everyone by name, |
| The ones you drove crazy. |
| Again the candles burn the night |
| But I am silent, unable to say, |
| What would you wear in your arms, |
| If you loved me! |
| Why did you turn my head |
| And I said so many different words, |
| Sweet girl, my neighbor |
| Heartless coquette? |
| Why are you torturing me, neighbor? |
| You are leaving, and again I do not sleep at night! |
| Well, how can you tell me, dear neighbor: |
| I love you? |