Translation of the song lyrics Ещё вчера - Фристайл

Ещё вчера (original)

Мы еще вчера с тобою были вместе,
Ты меня любил еще вчера,
До рассвета соловьи нам пели песни,
Цвела сирень для нас еще вчера!
Вчера — любимая, теперь — знакомая,
Вчера была твоя, теперь — ничья,
Рассвет малиновый стал ночкой темною…
Зачем, зачем тебя любила я!
Каждый раз подолгу мы прощались,
Целовались до утра.
Неужели в прошлом эти дни остались?
Ах, как любили мы еще вчера!
Вчера — любимая, теперь — знакомая,
Вчера была твоя, теперь — ничья,
Рассвет малиновый стал ночкой темною…
Зачем, зачем тебя любила я!

Ещё вчера (translation)

We were together with you yesterday,
You loved me yesterday
Before dawn, the nightingales sang songs to us,
Lilac bloomed for us yesterday!
Yesterday - beloved, now - acquaintance,
Yesterday was yours, now it's a draw
The crimson dawn became a dark night ...
Why, why did I love you!
Every time for a long time we said goodbye,
Kissed until morning.
Are those days in the past?
Oh, how we loved yesterday!
Yesterday - beloved, now - acquaintance,
Yesterday was yours, now it's a draw
The crimson dawn became a dark night ...
Why, why did I love you!