| Diese narben (original) | Diese narben (translation) |
|---|---|
| Für immer ein Teil von mir | Forever a part of me |
| Diese Narben | those scars |
| Sie alle erzählen ihre eigene Geschichte | They all tell their own story |
| Diese Narben | those scars |
| So wertvoll | So valuable |
| Einst tiefe Wunden | Once deep wounds |
| So viel Blut hab ich vergossen | I shed so much blood |
| Jeden Tag aufs Neue | Every day anew |
| Nur dür dich | only for you |
| Das Blut verloren | Lost the blood |
| Dafür ein Geschenk | A gift for that |
| Diese Narben | those scars |
| Könntest du sie nur sehn | If only you could see her |
| Doch ich bin vergessen | But I am forgotten |
| Zurückgelassen | left behind |
| Diese Narben | those scars |
| Sie waren nur für dich | they were just for you |
| Nun nutzlos | Now useless |
| Aber ewig | But forever |
| Wieder dieser Wunsch… | That wish again... |
| Nach neuen Narben | For new scars |
| Einst tiefe Wunden | Once deep wounds |
| Doch bald wundervolle Narben | But soon wonderful scars |
| Könntest du sie nur sehn | If only you could see her |
| Doch ich bin vergessen | But I am forgotten |
| Zurückgelassen | left behind |
| Diese Narben | those scars |
| Es ist so vergänglich | It's so fleeting |
| Doch bleibt der Trost | But the consolation remains |
| Dass die Narben ewig währen | That the scars last forever |
