Translation of the song lyrics Prua contro il nulla - FOLKSTONE

Prua contro il nulla (original)

Giorni neri senz’armonia
Giorni scuri persi in avaria
M’alzerò
Tra stupide idiozie
Ferirò
L’orgoglio che mi schiaccia
Non ho una strategia
Scorre con me lo sprezzante brivido del caos
Sempre allo sbando
Vento in poppa, prua contro il nulla
La mia nave ha perso la sua rotta
Libero di solcare i sette mari
Sfido la mia sorte
Le mie ore scrutano
L’orizzonte degli eventi miei
Sconterò
La pena di ogni giorno
Rischierò
Passione strugge e logora
Può diventar pazzia
Ti inebria e si trasforma in sublime poesia
Dentro la tempesta resto solo
Sempre allo sbando
Vento in poppa, prua contro il nulla
La mia nave ha perso la sua rotta
Libero di solcare i sette mari
Sfido la mia sorte

Prua contro il nulla (translation)

Black days without harmony
Dark days lost in failure
I will get up
Between stupid nonsense
I will hurt
The pride that crushes me
I don't have a strategy
The scornful thrill of chaos flows with me
Always in disarray
Wind in the stern, bow against nowhere
My ship has lost its way
Free to sail the seven seas
I challenge my fate
My hours scrutinize
The horizon of my events
I will discount
The pain of every day
I will risk it
Passion pines and wears out
It can get mad
It intoxicates you and turns into sublime poetry
Inside the storm I remain alone
Always in disarray
Wind in the stern, bow against nowhere
My ship has lost its way
Free to sail the seven seas
I challenge my fate