Translation of the song lyrics In caduta libera - FOLKSTONE

In caduta libera (original)

Chiudo gli occhi e non voglio più comprendere
Ho sprecato decisioni inutilmente
Vivo ora un disincanto implacabile
Ogni promessa si dissolve tra le mani
Sola e mera sconvolgente disumanità
È quello che rimane ormai della pietà
Raccoglie il mondo infinita ingiustizia e tu
Stai lì fermo a trasudare indifferenza
Con le vostre inutili fobie
Sedatemi e legate la mia moralità
Viaggia il mio pensiero esile
Che salta e sempre resterà
In caduta libera
Distillati di terrore lenti avvolgono
La mia fragile coscienza rea confessa
Ma io immerso in trame di possibilità
A volto scoperto cerco di reagire
Con le vostre inutili fobie
Sedatemi e legate la mia moralità
Lotta il mio pensiero indocile
Che salta e resta in caduta libera
Scelgo!
Ogni momento smuove l’aria attorno a me
In un secondo io stravolgo l’ordine
Nessun custode indiscusso della verità
Nella mia farsa da teatrante senza fine
Con le vostre inutili fobie
Sedatemi e legate la mia moralità
Lotta il mio pensiero indocile
Che salta e resta in caduta libera

In caduta libera (translation)

I close my eyes and I don't want to understand anymore
I have wasted decisions to no avail
I now experience an implacable disenchantment
Every promise dissolves in your hands
Alone and mere shocking inhumanity
It is what remains of piety now
Collects the infinite world of injustice and you
You stand there exuding indifference
With your useless phobias
Sedate me and tie my morality
Travel my thin thought
That jumps and always will remain
In free fall
Slow spirits of terror envelop
My frail conscience confesses
But I am immersed in webs of possibility
With my face uncovered, I try to react
With your useless phobias
Sedate me and tie my morality
Fight my unruly thought
That jumps and stays in free fall
I choose!
Every moment moves the air around me
In a second, I upset the order
No undisputed keeper of the truth
In my endless theatrical farce
With your useless phobias
Sedate me and tie my morality
Fight my unruly thought
That jumps and stays in free fall