
Date of issue: 22.11.2013
Record label: AMMA
Song language: Romanian
Trup Si Suflet(original) |
Am sarutat pamantul shi am plans |
Durerea mea pana la ceruri a ajuns |
Shi-am blestemat, am blestemat plangandЂ¦ |
Daka ma paraseshti sa nu iubejti nicicand, |
Shi-o viatza sa ramai doar cu mine in gand! |
ReF. |
Orice s-ar intampla tu sa ramai cu mine |
Voi fi shi trup shi suflet alaturi de tine |
Orice s-ar intampla sa nu itzi fie teama |
Asculta-tzi inima, shi fa ce te indeamna! |
Tu mi-ai jurat iubire intr-o zi |
Ori ai uitat, ori astazi nu mai vrei sa shtii |
Shi nu-ntzeleg de ce te portzi asha |
Itzi place sa te joci cu inima mea, |
Shi nu ai vrut sa crezi in iubЇrea mea! |
ReF. |
Ђ¦x4 |
(translation) |
I kissed the ground and cried |
My pain has reached the heavens |
I cursed her, I cursed crying |
Daka left me never to love, |
Shi to live alone with me in mind! |
ReF. |
Whatever happens, stay with me |
I will be both body and soul with you |
Whatever happens, don't be afraid |
Listen to your heart, and do what is right! |
You swore love to me one day |
Either you forgot, or today you don't want to know |
And I don't understand why you're doing this |
Itzi likes to play with my heart, |
And you didn't want to believe in my love! |
ReF. |
Ђ¦x4 |
Name | Year |
---|---|
Saint Tropez | 2017 |
Marrakech Saint Tropez ft. Florin Salam | 2015 |
Ești Comoara Mea | 2018 |
Frumoasă Stea | 2018 |
Ma Vrei Si Tu, Te Vreau Si Eu / I Want You, You Want Me | 2006 |
Dacă Pierd În Viață Tot | 2018 |
Piele Alba, Piele Neagra ft. Connect-R, SHIFT | 2020 |
Iubire, of Iubire | 2013 |
Daca Pierd in Viata Tot | 2013 |
Ma Vrei Si Tu, Te Vreau Si Eu | 2013 |
Brazilianca Mea | 2014 |
Vreau Sa-Mi Impart Viata Cu Tine | 2024 |
cu cate ma incearca viata ft. Adrian Minune, Florin Salam, Nicusor Guta | 2024 |
Anii mei, viata mea | 2023 |
Ma Intreb Iubirea Mea | 2019 |
Aș Vrea Să Beau Să Plâng Să Mor | 2018 |
Anii Mei, Viața Mea | 2018 |
Ma Vrei Si Tu Te Vreau Si Eu | 2019 |
Trup Si Sufltet | 2019 |
Ori N-Ai Vrut, Ori N-Ai Stiut | 2019 |