Translation of the song lyrics Ma Vrei Si Tu, Te Vreau Si Eu / I Want You, You Want Me - Florin Salam

Ma Vrei Si Tu, Te Vreau Si Eu / I Want You, You Want Me (original)

De cand te-am vazut mie mi-a placut de tineee
Frumusetea ta mi-a vrajit inima-n mineeeeeeee
De cand te-am vazut mie mi-a placut de tineee
Frumusetea ta mi-a vrajit inima-n mineeeeeeee
Ma vrei numai pt tine, te vreau numai pt mine
Sa ne iubim la nebunie
Ma vrei si tu te vreau si eu
Si impreuna tot mereu, e visul meu s’al tau
Ma vrei numai pt tine, te vreau numai pt mine
Sa ne iubim la nebunie
Ma vrei si tu te vreau si eu
Si impreuna tot mereu, e visul meu s’al tau
De cand te-am vazut mie mi-a placut de tine, doar de tine
Frumusetea ta mi-a vrajit inima-n mine, de iubire
De cand te-am vazut mie mi-a placut de tine, doar de tine
Frumusetea ta mi-a vrajit inima-n mine, de iubire
Ma vrei numai pt tine, te vreau numai pt mine
Sa ne iubim la nebunie
Ma vrei si tu te vreau si eu
Si impreuna tot mereu, e visul meu s’al tau
Ma vrei numai pt tine, te vreau numai pt mine
Sa ne iubim la nebunie
Ma vrei si tu te vreau si eu
Si impreuna tot mereu, e visul meu s’al tau!
Sunt tare fericit ca te-am intalnit pe tine, ooof iubire
Daca tu n-ai fi pt ce’as trai pe lume, of iubire
Sunt tare fericit ca te-am intalnit pe tine, ooof iubire
Daca tu n-ai fi pt ce’as trai pe lume, of iubire
Ma vrei numai pt tine, te vreau numai pt mine
Sa ne iubim la nebunie
Ma vrei si tu te vreau si eu
Si impreuna tot mereu, e visul meu s’al tau
Ma vrei numai pt tine, te vreau numai pt mine
Sa ne iubim la nebunie
Ma vrei si tu te vreau si eu
Si impreuna tot mereu, e visul meu s’al tau!
oooooooooo… ooooooooooo
Te vreau numai pt mineeeee, ma vrei numai pt tineeeee
Ma vrei numai pt tine, te vreau numai pt mine
Sa ne iubim la nebunie
Ma vrei si tu te vreau si eu
Si impreuna tot mereu, e visul meu s’al tau
Ma vrei numai pt tine, te vreau numai pt mine
Sa ne iubim la nebunie
Ma vrei si tu te vreau si eu
Si impreuna tot mereu, e vЇsul meu s’al tau!

(translation)

Ever since I saw you, I've loved you
Your beauty has charmed my heart
Ever since I saw you, I've loved you
Your beauty has charmed my heart
You only want me for you, I only want you for me
Let's love each other like crazy
You want me and you want me too
And together, it's always my dream come true
You only want me for you, I only want you for me
Let's love each other like crazy
You want me and you want me too
And together, it's always my dream come true
Ever since I saw you, I've loved you, only you
Your beauty has charmed my heart with love
Ever since I saw you, I've loved you, only you
Your beauty has charmed my heart with love
You only want me for you, I only want you for me
Let's love each other like crazy
You want me and you want me too
And together, it's always my dream come true
You only want me for you, I only want you for me
Let's love each other like crazy
You want me and you want me too
And together, it's always my dream come true!
I'm so glad I met you, ooof love
If you weren't for what I live for in the world, love
I'm so glad I met you, ooof love
If you weren't for what I live for in the world, love
You only want me for you, I only want you for me
Let's love each other like crazy
You want me and you want me too
And together, it's always my dream come true
You only want me for you, I only want you for me
Let's love each other like crazy
You want me and you want me too
And together, it's always my dream come true!
oooooooooo… ooooooooooo
I only want you for me, you only want me for you
You only want me for you, I only want you for me
Let's love each other like crazy
You want me and you want me too
And together, it's always my dream come true
You only want me for you, I only want you for me
Let's love each other like crazy
You want me and you want me too
And all in all, it's my dream!