![Jamais - Florent Pagny, Johnny Hallyday](https://cdn.muztext.com/i/3284759083925347.jpg)
Date of issue: 31.12.2011
Record label: Capitol Music France
Song language: French
Jamais(original) |
J’ai appris à vivre dans une prison en or |
Qui m’a fait oublier la lumière du dehors |
Je suis tellement de gens à la fois |
Je peux même te laisser le choix |
J’ai eu tant d’amis qui me voulaient du bien |
Je cherche une fille qui n’a besoin de rien |
Je pourrais arrêter de jouer |
Mais je serai jamais jamais |
Je serai jamais là ou tu pensais me trouver |
Jamais jamais je serai jamais |
Du côté où tu m’attendais |
Jamais |
Toi tu crois savoir d’où je viens qui je suis |
Fais attention tu pourrais être surpris |
Tu lis dans les journaux des histoires sur ma vie |
Fais attention ils pourraient avoir menti |
Je pourrais te parler je pourrais t’ignorer |
Je pourrais même te posséder |
Je te sens venir la démarche assurée |
Mais tu t’es peut-être trompé |
Je serai, je serai |
Jamais, jamais |
Je serai jamais là où tu pensais me trouver |
Jamais, jamais |
Je serai jamais du côté où tu m’attendais |
Jamais, jamais |
Je serai jamais là où tu pensais me trouver |
Jamais, jamais |
Je serai jamais du côté du côté, du côté où tu m’attendais |
Jamais, non jamais |
Jamais, jamais, jamais, non jamais |
Jamais… |
(translation) |
I learned to live in a golden prison |
Who made me forget the light outside |
I am so many people at once |
I can even let you choose |
I had so many friends who meant well to me |
I'm looking for a girl who doesn't need anything |
I could stop playing |
But I will never ever be |
I'll never be where you thought you'd find me |
Never ever I will ever be |
On the side where you were waiting for me |
Never |
You think you know where I come from who I am |
Be careful you might be surprised |
You read in the newspapers stories about my life |
Be careful they might have lied |
I could talk to you I could ignore you |
I might even own you |
I feel you coming confidently |
But maybe you were wrong |
I will be, I will be |
Never never |
I'll never be where you thought you'd find me |
Never never |
I'll never be on the side where you expected me |
Never never |
I'll never be where you thought you'd find me |
Never never |
I'll never be on the side of the side, of the side where you waited for me |
Never, no never |
Never, never, never, no never |
Never… |
Name | Year |
---|---|
Te Jeter Des Fleurs | 2009 |
Habana | 2016 |
Requiem pour un fou ft. Lara Fabian | 2018 |
Là où je t'emmènerai | 2013 |
Savoir aimer | 2013 |
Allumer le feu | 2011 |
Dónde Están ft. Raul Paz | 2016 |
L'envie | 2011 |
Are You My Friend ft. Florent Pagny | 2003 |
Laisse les filles | 2020 |
Et un jour une femme | 2013 |
Je te promets | 2011 |
Ma liberté de penser | 2013 |
Quelques cris | 2011 |
Toi et moi | 2021 |
Que je t'aime | 2011 |
Les passerelles | 2021 |
Un ami ft. Florent Pagny | 2016 |
Et maintenant ft. Lara Fabian | 2013 |
Vivre pour le meilleur | 2011 |