Translation of the song lyrics Toi et moi - Florent Pagny

Toi et moi (original)

Toi et moi
On a marché ensemble
Vers ce qui nous ressemble
De l’amour plein les bras
Simplement toi et moi
On a fait des miracles
Franchi tous les obstacles
On est arrivés là
Je nous veux, toi et moi
Pour le reste du temps
Pour célébrer l’instant
Nous deux comme un combat
Qui nous laisse en passant
Le plus beau des présents
Simplement toi et moi
On a déchiffré nos mains
Défriché des chemins
La chance entre nos doigts
Et demain toi et moi
On sera tellement nous
Les gens me diront vous
Quand ils parleront de moi
Je nous veux toi et moi
Pour le reste du temps
Pour célébrer l’instant
Nous deux comme un combat
Qui nous laisse en passant
Le plus beau des présents
Simplement toi et moi
Je nous veux toi et moi
Pour le reste du temps
Pour célébrer l’instant
Nous deux comme un combat
Qui nous laisse en passant
Le plus beau des présents
Simplement toi et moi
Toi et moi

Toi et moi (translation)

You and me
We walked together
To what looks like us
Arms full of love
Just you and me
We've done miracles
Overcome all obstacles
We got there
I want you and me
For the rest of the time
To celebrate the moment
The two of us like a fight
Who leaves us passing
The most beautiful of presents
Just you and me
We deciphered our hands
cleared paths
Luck between our fingers
And tomorrow you and me
We'll be so us
People will tell me you
When they talk about me
I want you and me
For the rest of the time
To celebrate the moment
The two of us like a fight
Who leaves us passing
The most beautiful of presents
Just you and me
I want you and me
For the rest of the time
To celebrate the moment
The two of us like a fight
Who leaves us passing
The most beautiful of presents
Just you and me
You and me