Song information On this page you can find the lyrics of the song Parte Del Aire, artist - Fito Paez.
Date of issue: 31.12.1989
Song language: Spanish
Parte Del Aire(original) |
Lo pensó dos veces y se marchó |
Como una frutilla su corazón |
Siempre el mismo rollo con los parientes |
Me dejó unos discos en el placard |
Un reloj de plata y un samurai |
Todo detallado en un expediente |
Y allí va |
Parte del aire |
Y alli va |
En libertad… |
Música de grillos del Paraná |
Cada enero nuevo se hacía escuchar |
Como un buen presagio de las comadres… |
Él amó a una estrella en su soledad |
Y una noche antes de Navidad |
Recortó los cables con un diamante |
Y allí va |
Parte del aire |
Y allí va |
En libertad… |
El amor más grande que conocí |
Sin querer un día pasó por mí |
Por la Vía Láctea se encontrarán |
En algún planeta en algun lugar… |
Dónde va la gente y su corazón? |
Dónde van los años y este dolor? |
Y donde voy yo no me importa ya |
Vengo de dos ríos que van al mar… |
Parte del aire |
Y allí va |
Solos, solos |
En libertad… |
(translation) |
He thought twice and left |
Like a strawberry your heart |
Always the same thing with relatives |
She left me some records in the closet |
A silver watch and a samurai |
All detailed in a file |
and there it goes |
part of the air |
and there it goes |
On freedom… |
Cricket music from Paraná |
Every new January made itself heard |
Like a good omen from the comadres… |
He loved a star in his loneliness |
And one night before Christmas |
He clipped the wires with a diamond |
and there it goes |
part of the air |
and there it goes |
On freedom… |
The greatest love I've ever known |
Unintentionally one day it passed by me |
Through the Milky Way they will meet |
On some planet somewhere... |
Where do people and their hearts go? |
Where do the years go and this pain? |
And where I go I don't care anymore |
I come from two rivers that go to the sea... |
part of the air |
and there it goes |
alone, alone |
On freedom… |