Translation of the song lyrics Het Moment - Feis

Het Moment (original)

«Waar ik ben?
Wat ik doe?».
Baby het gaat je geen reet aan
Kom niet emo op een nigga, was een fatoe ben in Weena
Trippy nigga thema, morgen vrij geen dingen op mijn schema
Je kan hangen met de nigga, doe een drankje met de nigga
Geef jezelf bloot baby, lose je BH!
Hehe, grapje, voor het geval je nigga met je meeleest
Hij mag vermoeden wat hij wil baby
Doe eens wat je wilt is het enige dat ik meegeef
Leef een beetje, neem, geef een beetje
Nee, geef me even.
Een beetje van je tijd
Ik meen het, welkom in Weena, ik judge niet!
Maar wil je blijven in je kooi als een motherfucking parkiet?
Boss al mijn motherfucking money nu, morgen ben ik failliet
I’m good baby, pak een motherfucking money van mijn boy Jeep
We skippen ontbijt en we lunchen, we creepen samen
Niet te zien op de radar
Doe je phonna uit zeg je vriend: niet opgeladen
Dan zeg ik mijn chimi niet op te dagen
En schenk een beetje bij, proost op die kater
En als ik word gepakt en je vriend ons betrapt?
Dan zijn we zo faja, baby zo zo fajaa
Vannacht is het gezellig, de ochtend hebben we spijt
Die zorgen zijn voor morgen man, alles komt op zijn tijd
Ik geniet van het moment!
Baby geniet van het moment
Vannacht is het gezellig, de ochtend hebben we spijt
Die zorgen zijn voor morgen man, alles komt op zijn tijd
Ik geniet van het moment!
Baby geniet van het moment
Baby, leef een beetje
De chick van wie ik hou wil niks van me weten
Niks weten van Feis
Niks weten van ah, niks van een paleis
Als haar woning, niks van een koning, een kroning
Rolin' in een Boeing, stijgen, vliegen!
Vakantie, weg, dalen, landen
Niks van een man die haar draagt op zijn handen
Niks.
Niks van mijn systeem
Je zegt je kent de Ecktuh en die boys zijn probleem
Die boys zijn gemeen van wat je verneemt
Maar Feis is extreem, kom terug als eczeem, koppig
Ken geen nee, stoppels, over je been
Ik ben dat, fucking irritant, blijf terugkomen
Want als ik je laat gaan
Dan ben ik straks weer eenzaam baby, leef een beetje
Vannacht is het gezellig, de ochtend hebben we spijt
Die zorgen zijn voor morgen man, alles komt op zijn tijd
Ik geniet van het moment!
Baby geniet van het moment
Baby leef een beetje
Ik doe niet aan lezen als analfabeten
Wees straight een beetje, baby weave een beetje
En is er niks, aftershave een beetje
Geef me geen valse hoop!
Ik ben op, ik zie wel of rollen zoals het loopt
Ik ben op een hoop, spontane dingen
Ontstaan er vlinders in organen
Hoor ik soprano’s zingen, dan is het zo
Het zij zo, elke weekend weer
Je bent boos omdat ik weer niet herinner meer
Ik ben Feis man wat wil je van me
Elke fissa waar ik kom, bitches die wat willen van me
Laat me verliefd zijn
Geef het gevoel dat ik draai, hartendief Feis
Of laat me doen alsof ik jou voor het eerst zie
Gelogen pappie West, ik ben fictie.
Leef een beetje
Vannacht is het gezellig, de ochtend hebben we spijt
Die zorgen zijn voor morgen man, alles komt op zijn tijd
Ik geniet van het moment!
Baby geniet van het moment

(translation)

"Where I am?
What I do?".
Baby it's none of your business
Don't come emo on a nigga, was a fatoe ben in Weena
Trippy nigga theme, tomorrow off no things on my schedule
You can hang with the nigga, have a drink with the nigga
Expose yourself baby, lose your bra!
Hehe, just kidding, in case your nigga reads along with you
He can guess what he wants baby
Do what you want is all I give
Live a little, take a little, give a little
No, give me a minute.
A little bit of your time
I mean it, welcome to Weena, I don't judge!
But do you want to stay in your cage like a motherfucking parakeet?
Boss all my motherfucking money now, tomorrow I'll be bankrupt
I'm good baby, get some motherfucking money from my boy Jeep
We skip breakfast and we lunch, we creep together
Not to be seen on the radar
Turn off your phonna tell your friend: not charged
Then I tell my chimi not to show up
And pour a little, cheers to that hangover
What if I get caught and your friend catches us?
Then we are zo faja, baby zo zo fajaa
It's cozy tonight, we're sorry in the morning
Those worries are for tomorrow man, everything will come in time
I enjoy the moment!
Baby enjoys the moment
It's cozy tonight, we're sorry in the morning
Those worries are for tomorrow man, everything will come in time
I enjoy the moment!
Baby enjoys the moment
Baby, live a little
The chick I love wants nothing from me
Don't know anything about Feis
Knowing nothing about ah, nothing about a palace
As her home, nothing like a king, a coronation
Rolin' in a Boeing, soar, fly!
Vacation, road, descent, landing
Nothing like a man who wears hair on his hands
Nothing.
Nothing from my system
You say you know the Ecktuh and those boys are the problem
Those boys are mean from what you hear
But Feis is extreme, come back like eczema, stubborn
Don't know no, stubble, about your leg
That's me, fucking annoying, keep coming back
Because if I let you go
Then I'll be lonely again baby, live a little
It's cozy tonight, we're sorry in the morning
Those worries are for tomorrow man, everything will come in time
I enjoy the moment!
Baby enjoys the moment
Baby live a little
I do not read as illiterate
Be straight a little, baby weave a little
And is there is nothing, aftershave a little
Don't give me false hope!
I'm up, I'll see if it rolls as it goes
I'm on a lot of spontaneous things
Do butterflies appear in organs
If I hear sopranos singing, then so be it
So be it, every weekend
You are angry because I again don't remember anymore
I'm Feis man what do you want from me
Every fissa where I go, bitches that want something from me
Let me be in love
Make me feel like I'm spinning, sweetheart Feis
Or let me pretend I'm seeing you for the first time
Lied Daddy West, I'm fiction.
Live a little
It's cozy tonight, we're sorry in the morning
Those worries are for tomorrow man, everything will come in time
I enjoy the moment!
Baby enjoys the moment