Song information On this page you can find the lyrics of the song Spieglein, Spieglein, artist - faun. Album song Märchen & Mythen, in the genre Европейская музыкаDate of issue: 14.11.2019
Record label: Musicstarter
Song language: Deutsch
Spieglein, Spieglein(original) |
| Es war einmal ein Mädchen |
| Das hinter sieben Bergen ich sah |
| Ihre Haut war weiß wie Schnee |
| Und schwarz wie Ebenholz ihr Haar |
| Ihre Schönheit war ihr Verhängnis |
| Und ihr Glück währte nur kurze Zeit |
| Nach einem biss vom giftigen Apfel |
| Liegt nun in gläsernem Sarg jene Maid |
| Spieglein, Spieglein sage mir |
| Wie lang sind jene Tage her? |
| Und Spieglein, Spieglein an der Wand |
| Führe mich noch einmal in jenes ferne Land |
| Einst wird jene Schönheit erwachen |
| Aus ihren Träumen im gläsernen Sarg |
| Kein zauber wird sie dann binden |
| Und in allen Landen erwacht ein neuer Tag |
| Tausend Tage lieg' ich hier |
| Komm und nehm' den Schlaf von mir |
| Spieglein, Spieglein sage mir |
| Wie lang sind jene Tage her? |
| Spieglein, Spieglein an der Wand |
| Führe mich noch einmal |
| Spieglein schwarz wie Ebenholz |
| Aus Mondenschein und viel Stolz |
| Spieglein, Spieglein sage mir |
| Wohin sind jene Tage, mit dir? |
| Spieglein, Spieglein sage mir |
| Wie lang sind jene Tage her? |
| Spieglein, Spieglein an der Wand |
| Führe mich noch einmal in jenes ferne Land |
| Spieglein, Spieglein sage mir |
| Wie lang sind jene Tage her? |
| Spieglein, Spieglein an der Wand |
| Führe mich noch einmal in jenes ferne Land |
| (translation) |
| Once upon a time there was a girl |
| That I saw behind seven mountains |
| Her skin was white as snow |
| And black as ebony her hair |
| Her beauty was her undoing |
| And their happiness was short-lived |
| After a bite of the poisonous apple |
| That maiden now lies in a glass coffin |
| Mirror, mirror tell me |
| How long ago were those days? |
| And mirror, mirror on the wall |
| Lead me once more to that far-off land |
| One day that beauty will awaken |
| From her dreams in the glass coffin |
| No magic will then bind them |
| And in all lands a new day awakens |
| I lie here for a thousand days |
| Come and take the sleep from me |
| Mirror, mirror tell me |
| How long ago were those days? |
| Mirror Mirror on the wall |
| lead me once more |
| Mirror black as ebony |
| Of moonlight and a lot of pride |
| Mirror, mirror tell me |
| Where are those days gone with you? |
| Mirror, mirror tell me |
| How long ago were those days? |
| Mirror Mirror on the wall |
| Lead me once more to that far-off land |
| Mirror, mirror tell me |
| How long ago were those days? |
| Mirror Mirror on the wall |
| Lead me once more to that far-off land |