Song information On this page you can find the lyrics of the song Aufbruch, artist - faun. Album song Midgard, in the genre Европейская музыка
Date of issue: 02.03.2017
Record label: Musicstarter
Song language: Deutsch
Aufbruch(original) |
In deinen Kindesaugen |
Als noch alle Tage Blüten trieben |
Lagen große Taten |
Welche kühnen Träume sind geblieben? |
Die Welt barg ein Geheimnis |
So unschuldig und rein |
Der Zauber deiner Wiege |
Soll er nun gebrochen sein? |
In deinen müden Augen |
Liegt die Welt nun ohne Trost und Schimmer |
Im Rausch der Tage |
Schlafen ihre Weisen tief im Innern |
So still die alten Helden |
Ihre Wege schienen klar |
So fern die Zauberwelten |
Sind sie heute nicht mehr wahr? |
Schläft ein Lied in allen Dingen |
Die da träumen fort und fort |
Und die Welt hebt an zu singen |
Triffst du nur das Zauberwort |
Sieh' mit kühnen Augen |
Wenn am Morgen sich die Schleier heben |
Kannst du den Tagen |
Ein heiliges Geheimnis geben |
Die Welt verbleibt erhaben |
Ein wunderbarer Ort |
Nun schüre deine Feuer |
Und sprich das Zauberwort |
(translation) |
In your child's eyes |
When there were still blossoms every day |
Great deeds |
What daring dreams have remained? |
The world held a secret |
So innocent and pure |
The magic of your cradle |
Should it be broken now? |
In your tired eyes |
The world now lies without consolation and shimmer |
In the rush of the days |
Sleep their sages deep within |
So quiet the old heroes |
Their ways seemed clear |
So far the magic worlds |
Aren't they true today? |
Sleeps a song in all things |
They dream on and on |
And the world begins to sing |
You only hit the magic word |
Look with bold eyes |
When the veils lift in the morning |
Can you the days |
Giving a sacred secret |
The world remains sublime |
A wonderful place |
Now stoke your fires |
And say the magic word |