| Ich grub meiner Liebe ein grünes Grab
| I dug a green grave for my love
|
| Ich senkte sie in die Farne hinab
| I lowered them down into the ferns
|
| 2 Falken flogen droben her
| 2 hawks flew overhead
|
| Und einer der traf den anderen schwer
| And one of them hit the other hard
|
| Und rote Tropfen fielen
| And red drops fell
|
| Bis der Schleier fällt
| Until the veil falls
|
| Bis die Stille bricht
| Until the silence breaks
|
| Bleib bei mir, bitte weck mich nicht
| stay with me please don't wake me
|
| Bis der Winter geht
| Until winter goes
|
| Bis der Tag anbricht
| Until the day breaks
|
| Bleib bei mir, bitte weck mich nicht
| stay with me please don't wake me
|
| Ich traf meine Liebe die kommende Nacht
| I met my love the following night
|
| Im Wald unter Tieren war sie aufgewacht
| She woke up in the forest among animals
|
| 2 Falken führten uns beide im Schlaf
| 2 hawks guided us both in sleep
|
| Und zogen uns weiter hinab
| And pulled us further down
|
| Wir liegen zusammen am Ende der Nacht
| We lie together at the end of the night
|
| Die Geister, die wir riefen waren wir
| The spirits we called were us
|
| Wir stehen am Abgrund und blicken hinab
| We stand on the abyss and look down
|
| Die Tiefe hält uns nicht mehr | The depth no longer holds us |