Translation of the song lyrics 60 Terrorbars 3 - Fard

60 Terrorbars 3 (original)

Aufstehn, rausgehn, sich jedes recht rausnehm'
Eine hübsche Frau kennenlern', sie mit nach Haus nehm'
Abends spät schlafen geh’n, morgens früh aufsteh’n
Das ist «Robin-Hood-Style», weil Kids zu mir aufseh’n
Komm mit und ich zeige dir, wie man diese Welt fickt
Und Orte an denen es 'ne Menge Drogen, Frauen und Geld gibt
Du zahlst 10 Euro in dem Club für Technoscheiß?
Ich zahl 2 Euro für'n Döner plus Cola — das ist Ghettopreis
Man sagt zwischen Genie und Wahnsinn liegt ein schmaler Grad
Du bist ein Bastard und sparst dein Geld zu Vatertag
Plus du brauchst nicht mal eine Hure suchen
Denn jedes mal zu Muttertag schenkst du einer Hure Blumen
Komm und zeig mir einen deutschen Rapper, der mich boxen will
Es gibt keinen, weil ich mit 2 Meter großen Ochsen chill'
Die alle hier jeweils 10 Leute auf dem Gewissen haben
Doch denen es egal ist, weil sie kein Gewissen haben
Ich trainiere meinen Bizeps, aggressiv, wie ein T-Rex
Hungrig, wie ein Hammerhai, Gefährlich, wie ein Butterfly
Es kommt auf die Technik an: —
20 Bubbles Yayo gestreckt mit Edelweiß machen ca. 60 Gramm
Du bist wie Fard, wenn du die gleiche Scheiße liebst
Und bei Frauen mit russischem Akzent einen Steifen kriegst
Junge, du musst die Scheiße verstehen:
Ich hab Weiber flachgelegt, da hatte unser Telefon noch eine Scheibe zum dreh’n
Du dummer Hundesohn, spar dir deinen Hundeblick
Denn wer 'ne große Fresse hat, wird tief in den Mund gefickt
Du bist der Meinung, das interessiert dich nicht?
Willst du meine Meinung hörn?
Deine Meinung interessiert mich nicht
Und ganz ehrlich: Ich fand Schule beschissen
Wär'n meine Eltern nicht gewesen, hätt' ich die Schule geschmissen
Doch mit — gutem Gewissen kann ich heute sagen:
«Trotz Schulverweis fahr' ich einen teuren Wagen» (Uhh)
Doch Hand auf’s Herz: Guck, die letzten 10 Jahre hatt' ich nicht mal einen Plan
für die nächsten 10 Tage
Doch wer weiß?
Inshallah werd ich in 10 Jahren, an 10 Tagen, mehr Geld
verdienen als du in 10 Jahren
Das ist Killerrap, hammerhart, direkt in deine Fresse 'rein
Arrogant und gutaussehend — ich will nur der Beste sein
Scheiß mal auf Respekt Junge, vor dir steht der Actionking
Weil ich im respektlossein immer noch der Beste bin
Boxerei — du rennst weg — so was nennt man Fotzenstyle
Jeder kann euch ficken, weil ihr kleine Fotzen seid
Du willst mich boxen und holst deinen Bruder, doch jetzt
Steckst du tiefer in der Scheiße als ein Schwuler beim Sex
Und mittlerweile wollen Mädchen mir ihre Nummer zuschieben
In der Hoffnung mit mir eine kleine Nummer zu schieben
Und glaub mir, ich fick sie so hart, —
Dass sie mir anschließend hinterherlaufen, wie Hunde Frisbees im Park
Rap ist Ehrensache, Dieseljeans plus 'ne Lederjacke
Braungebrannt und Aggressiv, komm wir ficken das Land
Straßenpolitik ohne Vetorecht, Euer Ehren
Die Straße ist das Gesetz, ab jetzt herrschen neue Regeln
Guck, ich steck' mein Geld und die Bubbles in die Socken 'rein
Heute muss ich Geld verdienen und morgen bin ich Sorgenfrei
Wir sind jung und drehen krumme Dinger
Mein bester Freund hat vier Beine, hört auf Kommando und lebt im Hundezwinger
Und glaub mir, keiner wundert sich
Denn Jungs, wie ich lernen auf der Straße und nicht im Unterricht
Guck, du schreibst deinen Mathetest gut und fehlerfrei
Doch was ich auf der Straße gelernt hab', bringt dir kein Lehrer bei
NEIN !

60 Terrorbars 3 (translation)

Get up, go out, take every right out
Meet a pretty woman, take her home
Go to sleep late in the evening, get up early in the morning
That's "Robin Hood style" because kids look up to me
Come with me and I'll show you how to fuck this world
And places with lots of drugs, women and money
You pay 10 euros in the club for techno shit?
I pay 2 euros for a doner kebab plus coke — that's ghetto prices
They say there is a fine line between genius and madness
You're a bastard saving your money for Father's Day
Plus you don't even have to look for a whore
Because every time on Mother's Day you give flowers to a whore
Come and show me a German rapper who wants to box me
There isn't one because I chill with 2-meter-tall oxen
Everyone here has 10 people on their conscience
But who don't care because they have no conscience
I train my biceps, aggressively, like a T-Rex
Hungry like a hammerhead, dangerous like a butterfly
It depends on the technique: —
20 Bubbles Yayo stretched with edelweiss make about 60 grams
You're like Fard if you love the same shit
And get a hard-on from women with a Russian accent
Boy you gotta understand the shit:
I laid women, so our phone still had a disc to turn
You stupid son of a bitch, save your doggie look
Because whoever has a big face will be fucked deep in the mouth
You think that doesn't interest you?
Do you want to hear my opinion?
I'm not interested in your opinion
And to be honest, I hated school
If it hadn't been for my parents, I would have dropped out of school
But with — a clear conscience I can say today:
"Despite being expelled from school, I drive an expensive car" (Uhh)
But hand on heart: Look, I didn't even have a plan for the last 10 years
for the next 10 days
But who knows?
Inshallah I will have more money in 10 years, in 10 days
earn than you will in 10 years
This is killer rap, hard as a hammer, right in your face
Arrogant and handsome — I just want to be the best
Fuck respect boy, the action king is standing in front of you
Because I'm still the best at being disrespectful
Boxing - you run away - that's what you call cunt style
Anyone can fuck you because you are little cunts
You want to box me and get your brother, but now
Are you in deeper shit than a gay guy having sex
And now girls want to slip me their number
Hoping to hook up with me
And believe me, I fuck her so hard,—
That they then run after me like dogs frisbees in the park
Rap is a matter of honor, diesel jeans plus a leather jacket
Tanned and aggressive, let's fuck the country
Street politics without veto power, Your Honor
The road is the law, now there are new rules
Look, I put my money and the bubbles in the socks
Today I have to earn money and tomorrow I'll be carefree
We are young and do crooked things
My best friend has four legs, obeys commands and lives in a kennel
And believe me, no one is surprised
Because guys like me learn on the street and not in class
Look, you write your math test well and without mistakes
But what I learned on the street, no teacher can teach you
NO !