Translation of the song lyrics Паренёк - Фактор 2

Паренёк - Фактор 2
Song information On this page you can read the lyrics of the song Паренёк , by -Фактор 2
Song from the album: Раритет
In the genre:Русская поп-музыка
Release date:06.02.2008
Song language:Russian language
Record label:Creative Media

Select which language to translate into:

Паренёк (original)Паренёк (translation)
Паренек, на вид лет двадцати Boy, looks about twenty years old
Где-то с девчонкой на скамейке дожидались рассвета Somewhere with a girl on a bench, they were waiting for dawn
Теплая беседа, горячие уста Warm conversation, warm lips
От такой любви иногда люди сходят с ума From such love sometimes people go crazy
Дома никого, расправлена постель Nobody at home, the bed is straightened
Еще совсем не много и будет достигнута цель Not much more and the goal will be achieved
Закрыли дверь, вино, фотографии в альбоме Closed the door, wine, photos in the album
Погасили свет и оба скрылись в любовном синдроме! They turned off the light and both disappeared in a love syndrome!
Повестка в суд.Subpoena.
А что происходит? What's going on?
В недоумении лишь руками он разводит In bewilderment, he only throws up his hands
Статья такая то, изнасилование The article is such a rape
Не поможет адвокат, не жди помилования A lawyer won't help, don't wait for a pardon
Скамья подсудимых, родители плачут Dock, parents cry
Не ожидали никогда, что сын так озадачит We never expected that the son would be so puzzled
Судья наматывает срок, все безнадежно The judge winds up the term, everything is hopeless
Выносится вердикт, оправдаться невозможно The verdict is passed, it is impossible to justify
О боже мой, о боже Oh my god, oh my god
И холодок по коже And chill on the skin
За что сидеть, ведь я ни в чем не виноват! Why sit, because I'm not guilty of anything!
О боже мой, о боже Oh my god, oh my god
И холодок по коже And chill on the skin
Конец игры, любовь поставила мне мат! Game over, love checkmate me!
Лежу на нарах и вспоминаю светлые дни I lie on the bunk and remember the bright days
Совсем недавно кристально-чистыми были они Most recently, they were crystal clear
Я строил планы, смеялся и кем-то был I made plans, laughed and was someone
Спокойно и беззаботно по течению плыл Calmly and carefree floating downstream
А главное любил и до сих пор еще люблю And most importantly, I loved and still love
Надеюсь, что эту боль перетерплю I hope that I can endure this pain
Пытаясь тщетно понять, зачем ты сделала это, Trying in vain to understand why you did it,
Но словно темная сила в тебя вселилась But it's like a dark force has taken possession of you
Ты начинаешь говорить, что так ещё не любила You start to say that you haven't loved like that yet
И что нарочно вот так со мной поступила And that on purpose she did this to me
Чтоб не достался больше никому So that no one else gets
И взаперти теперь я должен гнить мать твою идти! And locked up now I have to rot your motherfucking go!
О боже мой, о боже Oh my god, oh my god
И холодок по коже And chill on the skin
За что сидеть, ведь я ни в чем не виноват! Why sit, because I'm not guilty of anything!
О боже мой, о боже Oh my god, oh my god
И холодок по коже And chill on the skin
Конец игры, любовь поставила мне мат! Game over, love checkmate me!
О боже мой, о боже Oh my god, oh my god
И холодок по коже And chill on the skin
За что сидеть, ведь я ни в чем не виноват! Why sit, because I'm not guilty of anything!
О боже мой, о боже Oh my god, oh my god
И холодок по коже And chill on the skin
Конец игры, любовь поставила мне мат!Game over, love checkmate me!
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Song tags:

#Паренек

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: