Translation of the song lyrics Весть - F.P.G.

Весть (original)

Шакалы пляшут на костях, добытых подлостью побед;
Но реет в небе черный стяг, несущий в этот хаос свет.
Несущий в этот хаос песнь, среди загробной тишины
Для тех, кто жив, для тех, кто здесь — и чьи глаза огня полны!
Припев:
Несите весть по городам!
Несите весть!
Эгэй!
Мы едем к вам, мы будем здесь!
Здесь скоро будет не вздохнуть, не встать, не сесть
Несите весть!
Под тенью ночи вороньё плетет очередную кознь.
Стяжательства змея ползет и сеет ненависть и рознь.
Но верим мы, что кто-то ждет в кромешный предрассветный час;
И солнце всё равно взойдёт, — взойдёт, объединяя нас!
Припев:
Несите весть по городам!
Несите весть!
Эгэй!
Мы едем к вам, мы будем здесь!
Здесь скоро будет не вздохнуть, не встать, не сесть
Несите весть!
Несите весть!
Несите весть по городам!
Несите весть!
Эгэй!
Мы едем к вам, мы будем здесь!
Здесь скоро будет не вздохнуть, не встать, не сесть.
Несите весть по городам!
Несите весть!
Эгэй!
Мы едем к вам, мы будем здесь!
Здесь скоро будет не вздохнуть, не встать, не сесть
Несите весть!

Весть (translation)

Jackals dance on bones obtained by vile victories;
But a black banner flies in the sky, bringing light into this chaos.
Carrying a song into this chaos, among the afterlife silence
For those who are alive, for those who are here - and whose eyes are full of fire!
Chorus:
Bring the news to the cities!
Bring the news!
Hey!
We are coming to you, we will be here!
Here soon there will be no breathing, no getting up, no sitting down
Bring the news!
Under the shadow of the night, the crow weaves another trick.
The snake of acquisitiveness crawls and sows hatred and discord.
But we believe that someone is waiting in the fine pre-dawn hour;
And the sun will still rise, it will rise, uniting us!
Chorus:
Bring the news to the cities!
Bring the news!
Hey!
We are coming to you, we will be here!
Here soon there will be no breathing, no getting up, no sitting down
Bring the news!
Bring the news!
Bring the news to the cities!
Bring the news!
Hey!
We are coming to you, we will be here!
Here soon there will be no breathing, no getting up, no sitting down.
Bring the news to the cities!
Bring the news!
Hey!
We are coming to you, we will be here!
Here soon there will be no breathing, no getting up, no sitting down
Bring the news!