| Ты молод и хитер, рожден, чтоб побеждать
| You are young and cunning, born to win
|
| Тебе дан шанс, ты рвешь вперед, ты увлечен игрой
| You have been given a chance, you are rushing forward, you are passionate about the game
|
| Ты так мечтаешь победить, ты не желаешь рассуждать
| You so dream of winning, you don't want to reason
|
| О том, какой ценой, тебе давно плевать на
| About what price, you don't give a damn about
|
| Честный бой — один на один
| Fair fight - one on one
|
| Пусть победит тот, кто сильней
| May the strongest win
|
| Честный бой — для настоящих мужчин
| Fair fight - for real men
|
| Для тех, кому достаточно причин для
| For those who have enough reason to
|
| Fair play
| fair play
|
| И вот ты в первый раз лежишь, не в силах встать
| And here you are lying for the first time, unable to get up
|
| Кусая губы, но гордясь тем, что сражен толпой
| Biting my lips, but proud of being smitten by the crowd
|
| Ты понял: честь важней победы, раны будут заживать
| You understand: honor is more important than victory, wounds will heal
|
| И молишься о том, чтоб у тебя был шанс на
| And pray that you have a chance to
|
| Честный бой — один на один
| Fair fight - one on one
|
| Пусть победит тот, кто сильней
| May the strongest win
|
| Честный бой — для настоящих мужчин
| Fair fight - for real men
|
| Для тех, кому достаточно причин для
| For those who have enough reason to
|
| Fair play
| fair play
|
| Ты опытен и смел, ты уцелел, ты победил
| You are experienced and brave, you survived, you won
|
| В одном из тех боев, что предназначены судьбой,
| In one of those battles that are destined by fate,
|
| Но сколько бы еще не предстояло их тебе
| But no matter how many more you have
|
| Пусть будут с тобой те, кому хватит сил на
| May those who have the strength to
|
| Честный бой — один на один
| Fair fight - one on one
|
| Пусть победит тот, кто сильней
| May the strongest win
|
| Честный бой — для настоящих мужчин
| Fair fight - for real men
|
| Для тех, кому достаточно причин для
| For those who have enough reason to
|
| Fair play | fair play |