| Ты стойкий, ты сильный, ты очень крутой,
| You are persistent, you are strong, you are very cool,
|
| Ты — наш идеал, ты — всенародный герой,
| You are our ideal, you are a national hero,
|
| Ты — наш покровитель, ты — гроза всей толпы.
| You are our patron, you are the thunder of the whole crowd.
|
| Нам нужен защитник в порядке страны.
| We need a protector in the order of the country.
|
| Наша милиция нас бережет!
| Our police protect us!
|
| Стойкость характера, трезвый расчет,
| Fortitude of character, sober calculation,
|
| Чувства, эмоции — все это не в счет.
| Feelings, emotions - all this does not count.
|
| В любой ситуации ты всегда прав,
| In any situation, you are always right
|
| Ведь на все готов, у кого больше прав!
| After all, he is ready for anything, who has more rights!
|
| Наша милиция нас бережет!
| Our police protect us!
|
| Ты можешь любого врага замутить,
| You can stir up any enemy,
|
| Ты можешь умирать, ты можешь убить,
| You can die, you can kill
|
| А все растопчет твоим сапогом.
| And he will trample everything with your boot.
|
| Тебе не нужен закон, ведь ты и есть сам закон.
| You don't need the law, because you are the law itself.
|
| Наша милиция нас бережет!
| Our police protect us!
|
| Ну ты — поганый мент, и в этом вся твоя суть.
| Well, you are a filthy cop, and this is your whole point.
|
| Ты не можешь уже изменить что-нибудь,
| You can't change anything already
|
| Ты злишься, услышав за спиною «свинья»,
| You get angry when you hear "pig" behind your back,
|
| Но ты же знаешь, что все ненавидят тебя!
| But you know that everyone hates you!
|
| Наша милиция нас бережет! | Our police protect us! |