Song information On this page you can read the lyrics of the song Mayrig , by - Ezhel. Release date: 15.09.2021
Song language: Turkish
Mayrig(original) |
| (Le le mayrig, mayrig, mayrig |
| Niye böyle kaldık ayrık ayrık? |
| Le le mayrig, mayrig, mayrig |
| Niye böyle kaldık ayrık ayrık?) |
| Yine de ben ister, isterdim elbet |
| Yaşamak el ele de yaşamak hayallerde |
| Hep bu yer, bu yerlerde hayallerde hep |
| Haksızken haklı her, her kesim, herkes |
| Kesiyor birisini geçmişin hayaletiyle |
| Ne zor bu yerlerde hayal etmek bile |
| Fark ettin mi cancağızım |
| «Can» diyen bütün toplumlara kan lazım |
| Rant için geçirirler boğazından tankı |
| Sanki bi' cehennem burası lan kanka |
| Jugglerz ve Ezhel Almanya’dan canlı yayın |
| Kış gelir sokaklar karlı |
| Kayın ormanında yurduma uğramadım |
| Yedi ay bile yeter |
| Yine de ben ister, isterdim elbet |
| Yaşamak el ele de yaşamak hayallerde |
| Hep bu yer, bu yerlerde hayallerde hep |
| Haklıyken haksız her, her kesim, herkes |
| Kesiyor birisini geçmişin hayaletiyle |
| Ne zor bu yerlerde hayal etmek bile |
| (Le le mayrig, mayrig, mayrig |
| Niye böyle kaldık ayrık ayrık? |
| Le le mayrig, mayrig, mayrig |
| Niye böyle kaldık ayrık ayrık?) |
| Aslında aynıyız tamamen aynı şeylerlen |
| Güler ağlarız hem hüznümüz hem eğlencem |
| Farklılığımız dualarda dilde saysan da |
| Fazla farkımız kalır mı, aynı topraktan |
| Yetişmiş bir ormanız bir ağaç gibi hür |
| Niçin yağmur yerine hep kanla sulanır |
| Geçmiş kapkaranlık geleceğimiz bulanık |
| Kimse istemez, demez «Bir orta bulalım» |
| Hep masumun üstüne düşer bombalar |
| Tüm taraflar ırkçılığını pompalar |
| Keşke iletişebilsek bi' kez korkmadan |
| Keşke bi' sevişebilsek savaş olmadan |
| Yine de ben ister, isterdim elbet |
| Yaşamak el ele de yaşamak hayallerde |
| Hep bu yer, bu yerlerde hayallerde hep |
| Haklıyken haklı her, her kesim, herkes |
| Kesiyor birisini geçmişin hayaletiyle |
| Ne zor bu yerlerde hayal etmek bile |
| (Le le mayrig, mayrig, mayrig |
| Niye böyle kaldık ayrık ayrık?) |
| (translation) |
| (Le le mayrig, mayrig, mayrig |
| Why did we stay like this? |
| Le le mayrig, mayrig, mayrig |
| Why did we stay like this apart?) |
| Still, I would like, of course I would |
| To live hand in hand, to live in dreams |
| Always this place, always in dreams in these places |
| When it's wrong, everybody's right, everybody, everybody, everybody |
| She cuts someone with the ghost of the past |
| How hard it is to even imagine in these places |
| Did you notice, my dear |
| All societies that say "life" need blood |
| For rant they pass the tank by the throat |
| It's like hell here bro |
| Live broadcast from Jugglerz and Ezhel Germany |
| Winter comes, the streets are snowy |
| I did not come to my home in the beech forest |
| Even seven months is enough |
| Still, I would like, of course I would |
| To live hand in hand, to live in dreams |
| Always this place, always in dreams in these places |
| Right or wrong, everybody, everybody, everybody |
| She cuts someone with the ghost of the past |
| How hard it is to even imagine in these places |
| (Le le mayrig, mayrig, mayrig |
| Why did we stay like this? |
| Le le mayrig, mayrig, mayrig |
| Why did we stay like this apart?) |
| We're actually the same, with exactly the same things |
| We laugh and cry, both our sadness and my fun |
| Even though you say our difference in prayers, in language |
| Do we have much difference, from the same soil? |
| Your grown forest is free like a tree |
| Why is it always watered with blood instead of rain |
| The past is dark, our future is blurry |
| Nobody wants, says "Let's find a middle" |
| Bombs always fall on the innocent |
| All parties pump their racism |
| I wish we could communicate once without fear |
| I wish we could make love without war |
| Still, I would like, of course I would |
| To live hand in hand, to live in dreams |
| Always this place, always in dreams in these places |
| He's right when he's right, everybody, everybody, everybody |
| She cuts someone with the ghost of the past |
| How hard it is to even imagine in these places |
| (Le le mayrig, mayrig, mayrig |
| Why did we stay like this apart?) |