Translation of the song lyrics Ingen och alla är du - Eva Dahlgren

Ingen och alla är du (original)

Kan du finna mig en säng där jag alltid
Finner nattro
Kan du finna mig en sommaräng där alla
Får leva och gro
Kan du nämna mej en morgon som gjort skäl
För sitt namn
Kan du nämna någon, ja någon som håller
Min hand även
När allting känns tungt och svårt
Kan du finna mej en enda bok som har
Spår av sanning
Kan du vandra genom Vasastan och säga
Här är det blandning på människor
Kan du nämna ett enda land där allting byggs
Runt dej
Kan du nämna någon, ja någon som håller
Din hand även
En vanlig vardagskväll
Har du gett mej en enda kram när du inte
Varit drogad
Alla ser dej som tuff och hård för att du
Inte vågar fråga
Jag vet att du undrar men svaret är svårt
Att hitta själv
Jag vet att längst inne är du liten och
Rädd även
Om vi gjort din hud till plåt
Du vandrar genom gatorna sommarn
Står i lågor
Du är ensam i massorna men inte ensam
Med dina frågor
Men det som är rätt för dej kan jag se
Som en lögn
Jag vill inte ljuga för dej, men allting
Är nog en dröm även
Om sommarn snart blir höst

Ingen och alla är du (translation)

Can you find me a bed where I always am
Finds night faith
Can you find me a summer meadow where everyone
May live and germinate
Can you name me one morning who made reasons
For his name
Can you name someone, yes someone who agrees
My hand too
When everything feels heavy and difficult
Can you find me a single book that has
Traces of truth
Can you walk through Vasastan and say
Here it's a mix of people
Can you name a single country where everything is built
Around you
Can you name someone, yes someone who agrees
Your hand too
An ordinary weekday evening
Have you given me a single hug when you have not
Been drugged
Everyone sees you as tough and hard on you
Do not dare to ask
I know you're wondering but the answer is difficult
To find yourself
I know that deep down you are small and
Afraid too
If we made your skin into sheet metal
You walk through the streets in the summer
Stands in flames
You are alone in the masses but not alone
With your questions
But I can see what is right for you
Like a lie
I do not want to lie to you, but everything
Is probably a dream too
In the summer it will soon be autumn