Lyrics of Sogno la strada - Eugenio Finardi

Sogno la strada (original)

Vivo di onde radio, autostrade e Rolling Stones
Venduta l’anima alla promessa di vivere on the road
Sì, sì, sogno la strada, sì, sì, dovunque si vada
E senza freni rotolare
Da quando sono in viaggio, ho cercato una come te
Agile come un gatto e che la pensa come me
Adesso siamo una nazione, un popolo di due persone
In guerra con il resto della terra
E allora sì, sì, sogno la strada
Sì, sì, comunque vada
E mai scivolare giù
Senza spazio, tempo, è l’altra faccia degli eroi
Ma vivere senza vento non è certo vita per noi
Noi che siamo una nazione, un popolo di due persone
In guerra con il resto della terra
Respiriamo l’universo che il suono espanderà
L’estate e questa notte è nostra e per sempre durerà
Sì, sì, sogno la strada
Sì, sì, dovunque si vada
E mai scivolare giù
Mai scivolare giù
E non fermarsi più
E non fermarsi più

(translation)

I live off radio waves, highways and the Rolling Stones
Sold the soul to the promise of living on the road
Yes, yes, I dream of the road, yes, yes, wherever you go
And rolling without brakes
Ever since I've been traveling, I've been looking for someone like you
Agile as a cat and thinking like me
Now we are a nation, a people of two people
At war with the rest of the earth
So yes, yes, I dream of the road
Yes, yes, whatever happens
And never slip down
Without space, time, it is the other side of heroes
But living without wind is certainly not life for us
We who are a nation, a people of two people
At war with the rest of the earth
We breathe the universe that sound will expand
Summer and this night is ours and it will last forever
Yes, yes, I dream of the road
Yes, yes, wherever you go
And never slip down
Never slip down
And don't stop anymore
And don't stop anymore