![Se Solo Avessi - Eugenio Finardi](https://cdn.muztext.com/i/32847545755023925347.jpg)
Date of issue: 04.03.1975
Song language: Italian
Se Solo Avessi(original) |
Allora sì che mi farei tutte le donne che vorrei |
Ma siccome un Kawasaki non ce l’ho |
Solo resterò in casa a fumare e ad aspettare |
But until I get old |
I’ll just be singing my rock & roll |
Se solo avessi le idee più chiare |
Allora sì che io farei tutte le cose che vorrei |
Ma siccome le idee chiare non ce l’ho |
Fermo resterò in casa ad aspettare e a non fare |
But waiting to get old |
I’ll just be singing my rock & roll |
E presto o tardi capirai |
Che quello che avrai fatto possiederai |
Che quello che avrai pensato realizzerai |
Che come ti sarai voluto così sarai |
(translation) |
Then yes, I would make all the women I would like |
But since I don't have a Kawasaki |
I'll just stay in the house to smoke and to wait |
But until I get old |
I'll just be singing my rock & roll |
If only I had clearer ideas |
Then yes, I would do all the things I wanted |
But since I don't have a clear idea |
I'll stay still at home to wait and not do anything |
But waiting to get old |
I'll just be singing my rock & roll |
And sooner or late you will understand |
That what you have done you will possess |
That what you have thought you will achieve |
That as you wanted, so you will be |
Name | Year |
---|---|
Diva | 2011 |
Lilù Lilù (Amore diverso 2) | 2011 |
Che uomo sarei | 1991 |
Il vecchio sul ponte | 1991 |
Appoggiati a me | 1991 |
Mezzaluna | 1991 |
Mio cucciolo d'uomo | 2001 |
Cosa sognava Mozart | 1991 |
Mayday | 2012 |
Nell'acqua | 1991 |
Qualcosa in più | 2001 |
Tutto gratis | 1991 |
Secret Streets | 2012 |
Non diventare grande mai | 2014 |
Le ragazze di Osaka | 2012 |
Come Un Animale | 1977 |
La Canzone Dell'Acqua | 1978 |
Estrellita | 2013 |
Saluteremo Il Signor Padrone | 1975 |
Scuola | 1976 |