Lyrics of Cinquecento sogni - Eugenio Finardi

Cinquecento sogni (original)

Cinquecento valli che devi attraversare.
Cinquecento strade che ti portan verso il mare.
Cinquecento sogni che potrai realizzare.
Cinquecento albe a veder nascere il sole.
Cinquecento fiori di cui non conosci il nome.
Cinquecento emozioni di cui non sai la ragione.
Cinquecento sogni che potrai realizzare.
Cinquecento storie per una sola cinquecento.
Cinquecento storie per una sola cinquecento.
E viaggeremo tutta la notte.
E ci saranno tante stelle e una canzone.
E poi ci sarà il mare e l’acqua per nuotare.
E spiagge bianchissime di calda sabbia sulla pelle.
Inventeremo nuove strade per il nostro amore.
Sogneremo un bosco dentro al quale riposare.
Troveremo dolci frutti buoni da mangiare.
E morbide foglie su cui poter dormire.
E grandi cieli aperti per imparare a volare.
Cinquecento valli che devi attraversare.
Cinquecento strade che ti portan verso il mare.
Cinquecento sogni che potrai realizzare.
Cinquecento albe a veder nascere il sole.
Cinquecento fiori di cui non conosci il nome.
Cinquecento emozioni di cui non sai la ragione.
Cinquecento sogni che potrai realizzare.
Cinquecento storie per una sola cinquecento.
Cinquecento storie per una sola cinquecento.

(translation)

Five hundred valleys you have to cross.
Five hundred roads that take you to the sea.
Five hundred dreams that you can make come true.
Five hundred dawns to watch the sun rise.
Five hundred flowers whose name you don't know.
Five hundred emotions for which you don't know the reason.
Five hundred dreams that you can make come true.
Five hundred stories for only one five hundred.
Five hundred stories for only one five hundred.
And we'll travel all night.
And there will be many stars and a song.
And there will be the sea and water for swimming.
And very white beaches of warm sand on the skin.
We will invent new paths for our love.
We will dream of a forest in which to rest.
We will find sweet fruits that are good to eat.
And soft leaves on which to sleep.
And wide open skies to learn to fly.
Five hundred valleys you have to cross.
Five hundred roads that take you to the sea.
Five hundred dreams that you can make come true.
Five hundred dawns to watch the sun rise.
Five hundred flowers whose name you don't know.
Five hundred emotions for which you don't know the reason.
Five hundred dreams that you can make come true.
Five hundred stories for only one five hundred.
Five hundred stories for only one five hundred.