Translation of the song lyrics Сервизы / Слякоть - Эрнесто Заткнитесь

Сервизы / Слякоть (original)

Как правильно летать, увы, не сказано нигде.
Бесфундаментнаялимита на безымянной высоте.
Что мне остается?
Припев:
Я должен сочинять поверх этого,
Писать стихи поверх этого.
Я должен рэповать поверх этого,
Должен батлить поверх этого.
Научусь загодя на каждой из выверенных троп,
Ожидать передряг, понимать, что дни всегда серпантин,
По которому крадется твоих ожиданий отряд.
И чтоб обрести стоицизм,
Держи выстрелы мисс,
Вмиг могут обрушить верениц
Лучших боевых единиц.
Чтоб как-то, чуть-чуть отвлечься,
Год за годом поедаю пуд соли,
Моряк без шхуны или яхты,
Вот пара траекторий моих love story.
Девушки к которым я относился
Наиболее по-хамски,
С отчаянной прытью зверья
В любви мне клялись других громогласней!
Те же, кому я дарил оригами свиданий,
Не скупился на трафик метафор —
Выбирали тафгаев, безвкусных, как тофу,
Меня отправляя в нокауты травли.
Подосенних небес воспаленной кувалдой.
Я наблюдаю Петербуржский районный испуганный пруд.
Утки гладь его крыльями пристально бьют.
Будто где-то вдали стрельба автоматов.
И что я должен?
Я должен сочинять поверх этого,
Поверх этого, поверх этого!
Припев:
Я должен сочинять поверх этого,
Писать стихи поверх этого.
Я должен рэповать поверх этого,
Должен батлить поверх этого.
Небо закатами исшито, под ней — вереница,
Тоска, как репетитор, но я не сдам позиций.
Роняют сервизы мысли в людскую слякоть,
Роналдо в 2005, забить, заплакать.
Никто не озабочен, как детализирован иний,
Твоих стихов и текстов,
Им нужен просто образ интеллигентного повеса!
И голос, че ты над каждым прилагательным, э-э.
Как пишется суббота затемно,
Пусть чернила чилят, куда глаза глядят,
Будь чуток попроще, пора зарабатывать.
Не, мир слишком прекрасен,
Чтоб его конспектировать наспех.
Черный человек, ну-ка съ*бался!
Прилетай ко мне добрый Каспер.
И ты пытаешься на двух стульях усидеть,
Годы лучшие транжиря, как Ройс с Боруссией,
Тебя не принимают ни в поэтических,
Ни в хип-хоп кругах и не *изди сейчас.
Мне тесновато в кругах, я мечу наносферу,
Мой стайл сталь, нервы ферм.
Не творю на языке баклажанно-головых,
Лишь бы тех, кто слог изящный уважал про враловы.
Здесь нет, чтобы шел за мною, как галл,
Ибо избранным нуарно, ибо избранным нуар.
Если мир в разгар курса Модано,
Я студент первокурсник матфака,
Я не в роли ботана.
Will Hunting прогульщик маверфака.
Припев:
Я должен сочинять поверх этого,
Писать стихи поверх этого.
Я должен рэповать поверх этого,
Должен батлить поверх этого.
Я должен сочинять поверх этого,
Писать стихи поверх этого,
Рэповать поверх этого,
Но как правильно летать, увы, не сказано нигде,
Бесфундаментная лимита на безымянной высоте.

Сервизы / Слякоть (translation)

How to fly, alas, is not said anywhere.
Foundationless limit at an unnamed height.
What is left for me?
Chorus:
I have to compose on top of that
Write poetry on top of it.
I have to rap over this
Should battle on top of that.
I will learn ahead of time on each of the verified paths,
Expect trouble, understand that the days are always serpentine,
By which a detachment of your expectations sneaks.
And to gain stoicism,
Keep shots miss
In a moment they can bring down the strings
The best combat units.
To somehow, a little distraction,
Year after year I eat a pood of salt,
A sailor without a schooner or a yacht,
Here are a couple of my love story trajectories.
The girls I treated
Most rude
With the desperate agility of the beast
They swore love to me louder than others!
Those to whom I gave origami dates,
I did not skimp on the traffic of metaphors -
They chose tough guys, tasteless like tofu,
Sending me to bullying knockouts.
Autumn skies with an inflamed sledgehammer.
I am watching the Petersburg district frightened pond.
Ducks stroke his wings intently beat.
As if somewhere in the distance, firing machine guns.
And what should I?
I have to compose on top of that
Over this, over this!
Chorus:
I have to compose on top of that
Write poetry on top of it.
I have to rap over this
Should battle on top of that.
The sky is sewn with sunsets, under it is a string,
Longing, like a tutor, but I will not give up my positions.
They drop thought services into human slush,
Ronaldo in 2005, score, cry.
No one cares how detailed the blue is
Your poems and texts,
They just need the image of an intelligent rake!
And the voice, why are you over every adjective, uh.
How to spell Saturday in the dark
Let the ink chill where the eyes look
Be a little simpler, it's time to earn.
No, the world is too beautiful
To outline it hastily.
Black man, fuck off!
Come to me, good Casper.
And you are trying to sit on two chairs,
The best spender years, like Royce with Borussia,
You are not accepted in poetic,
Not in hip-hop circles and not *out now.
I'm a little cramped in circles, I'm throwing a nanosphere,
My style is steel, the nerves of farms.
I do not create in the language of eggplant-heads,
If only those who respected the elegant style of the liar.
There is no one here to follow me like a Gaul,
For the chosen noir, for the chosen noir.
If the world is at the height of Modano's course,
I am a first-year student of the Faculty of Mathematics,
I'm not in the role of a nerd.
Will Hunting truant maverfak.
Chorus:
I have to compose on top of that
Write poetry on top of it.
I have to rap over this
Should battle on top of that.
I have to compose on top of that
Write poetry on top of it
Rap over it
But how to fly, alas, is not said anywhere,
Foundationless limit on an anonymous height.