
Date of issue: 31.12.1964
Record label: Som Livre
Song language: Portuguese
Dia de Escola(original) |
Bate o sino da escola |
É hora do lanche, eu nem dou bola |
Eu pego a guitarra e vou pro salão |
E formo logo a confusão |
E se o mestre mandar eu parar de tocar |
A turma toda vai gritar |
Moço, toque aquele rock’n roll |
Enquanto eu toco, contente eu estou |
E quando o sino de novo tocar |
Volto então a estudar |
(translation) |
Rings the school bell |
It's snack time, I don't even care |
I take the guitar and go to the salon |
And I form the confusion soon |
And if the master tells me to stop playing |
The whole class will scream |
Boy, play that rock'n'roll |
While I play, I'm happy |
And when the bell rings again |
Then I go back to studying |
Name | Year |
---|---|
É Preciso Dar Um Jeito, Meu Amigo | 1970 |
Gente Aberta | 1970 |
Vida Antiga | 1971 |
Não Se Esqueça De Mim ft. Erasmo Carlos | 2012 |
Dois Animais Na Selva Suja Da Rua | 1970 |
De Noite Na Cama | 1970 |
Grilos | 2021 |
Sorriso Dela | 2013 |
Masculino, Feminino ft. Marisa Fossa | 1970 |
Tema de não quero ver você triste ft. Marisa Monte | 2007 |
Mané João | 2019 |
O Comilão ft. Jorge Ben | 2015 |
O Disco Voador | 1995 |
Gatinha Manhosa | 1995 |
S.O.S | 1995 |
Peço a Palavra | 1995 |
Aquarela do Brasil | 2014 |
Panorama Ecológico | 2005 |
Filho Único | 2021 |
Mesmo Que Seja Eu | 2021 |