Translation of the song lyrics Yöjuttu - Eppu Normaali

Yöjuttu (original)

Y on yksininen, puita paleltaa
yksin tuuli jinen maita vaeltaa
min yksin punkassani
susta unta nn ja toivon, ett luokses jn Hersin kun tuuli koitti
koivut kukistaa
Kuuntelen se kuinka talon
harjaa tukistaa
Kunpa poskellasi tuntisinkin
nens tuhinan
Kunpa uni voittaisi
tuulen suhinan
Sill uneni piirt kuvaasi
hiekkaan rannan kaukaisen
jonne itseni unen
raketilla laukaisen
Sill matkalla hoputtomalla
kohti aamua
rannalla loputtomalla
sin rakastat mua
koska rakastan sua
Rannalle yksin jit
kun min hersin
tuuli huusi, tyynyt
pni plle kersin
Viimein uni voittaa
tuulen suhinan
taas tunnen
nens tuhinan

Yöjuttu (translation)

Y is solitary, the trees freeze
the windy wandering lands alone
min alone in my punk
sleep and I hope you come to Hers when the wind comes
birches defeat
I listen to it like a house
brush to support
I wish I could feel it on your cheek
nens thousand
I wish sleep would win
the rustle of the wind
That's how my dream draws a picture
sandy beach in the distance
where I sleep myself
rocket launcher
Sill on the way hopeless
towards the morning
on the beach endlessly
you love me
because i love sua
On the beach alone jit
when I hersin
the wind cried, pillows
pni plle kersin
Finally the dream wins
the rustle of the wind
I feel again
nens thousand