Translation of the song lyrics Delirium Tremens - Eppu Normaali

Delirium Tremens - Eppu Normaali
Song information On this page you can read the lyrics of the song Delirium Tremens , by -Eppu Normaali
Song from the album: Jackpot – 101 Eppu-klassikkoa 1978–2009
In the genre:Поп
Release date:24.11.2009
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:EMI Finland, POKO REKORDS

Select which language to translate into:

Delirium Tremens (original)Delirium Tremens (translation)
Lakana koittaa mut kuristaa The sheet tries to strangle
Siitä litran hikeä vois puristaa A liter of sweat could be squeezed from it
Makaan silmät selällään ja pelkään kuollakseni I lie with my eyes on my back and I am afraid to die
Muttei kuolema vain tule luokseni But death just doesn't come to me
Luulin että mullon joku vierelläni I thought I was someone next to me
Mutten nää ketään kun käännyn ympäri But I don't see anyone when I turn around
Silmänurkastani kuitenkin aina näen However, I always see from the corner of my eye
Tuon kuiskailevan harmaan pikkuväen That whispering gray little one
Delirium tremens Delirium tremens
Saanko nukkuu edes ens Can I sleep even first
Yönä tai ikuna Night or window
Olen kylmä kuin kalkkuna I'm cold as a turkey
Kun on parinkin päivän putki takana After a couple of days the pipe is behind
Ei aloillaan pysy lakana Do not stay in your fields
Ootan aamua rauhan antajaa I'm waiting for the peace giver in the morning
Ei tarvis pelätä kuin postinkantajaa All you have to do is fear the postman
Aamulla en uskalla In the morning I do not dare
Kuin työllä ja tuskalla Like at work and in pain
Käydä ostamassa tupakkaa Go shopping for tobacco
Kun sanat kurkkuun tarttuu pakkaaWhen the words in your throat stick to the compress
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: