Translation of the song lyrics Vuonna '85 - Eppu Normaali

Vuonna '85 (original)

Silmmme avataan ja suljetaan
me maailmanpyrll kuljetaan
ylspin ja alas ja ympri hei
maailmanpyrni vei
Elmni oli tyls niin
sit tylsyytt katselin silmt kiin
Silmni avasin ja maailman nin
maailmaani katsomaan jin
On vuosi'85
Kauan on a ikaa siis
siit kun viimeksi ylspin
pyrhdin pyrss nin
Tll metrossa maailman
lauluja kirjoitan
lauluja siit mit m nn ja mit tunnen sisll pn ja miss kuljin milloinkin
mietin nyt silloinkin
mietin kenelle lauluni teen
miss oo
n, minne meen
Nin poikanne pollella ratsastaa
Konsertoin toisin sanoen
rmpytn lanttia anoen
kuinkahan pitklle poikanne nin
kvelee sein pin
Kirjett kotiin kirjoitin
ei pysy en kdess soitin
viel viimeinen sana vaan
sitten menen kanavaan
Nin poikanne maailmaa katsastaa
Tll metrossa maailman
lauluja kirjoitan
lauluja siit mit m nn ja mit tunnen sisll pn Ei lopu tlt polle, ei amfetamiini
tlt kukkaloistosta Amsterdamin
Ojat pullollaan pitktukkiaan
Antaa kaikkien kukkien kukkia vaan
ja miss kuljin milloinkin
mietin nyt silloinkin
mietin kenelle lauluni teen
miss oon, minne meen

Vuonna '85 (translation)

Our eyes are opened and closed
we are driven around the world
upstairs and down and around hello
the world wheel took
Elmni was bored like that
I looked into my eyes
I opened my eyes and the world
my world to see Jin
It's the year '85
So long is the age
from when I last praised
I try to keep it
Here in the subway world
the songs i write
songs about what I mean and what I feel inside and what I walked at any time
I wonder now even then
I wonder who I am singing to
miss oo
n, where did I go
So your son pollella rides
In other words, I give concerts
I am asking for my lips
no matter how long your son nin
fingers wall pin
I wrote a home printer
doesn't stay en kdess player
still the last word but
then I go to the canal
So your son will inspect the world
Here in the subway world
the songs i write
songs about what m nn n and how i feel inside pn Don't end up here
from here to the flowering of Amsterdam
Ditches full of their long logs
Gives flowers of all flowers but
and miss I walked at some point
I wonder now even then
I wonder who I am singing to
miss oon, where do i go