Translation of the song lyrics Vaikerrus D-Mollissa - Eppu Normaali

Vaikerrus D-Mollissa (original)

Oli yö syksyinen
Sinussa tyhjyys tuskallinen
Ovelles onnistuin rämpimään
Päästit luoksesi lämpimään
Hieno yö, helvetin hieno yö
Olit ollut aiemmin
Vain joku jota tapailin
En pelleillyt
Enää en kyennyt
Muuhun kuin itkemään
Ja entisen ylpeyden pois kitkemään
Autoit
Minulle rauhan laitoit
Pikkuhiljaa kuukausien
Kuluessa pois talvisten
Kertoisit, mitä löysit
Minusta silloin, tiedä en
Kuitenkin minulle annoit
Jotakin kun palaset yhteen kannoit
Tuli kevät ja tullessaan toi sen
Elämääsi, jonkun toisen
Oli teiltä pois useasti
Ohitseni katsoit kaipaavasti
Se vaikeaa, on kertoa mahdoton
Keräsin vehkeet ja kävelin pois
Ovesta ulos ja taas tyhjyyteen
Jos sielu siivet sais
Merelle kaartais
Alas taivaalta sukeltais
Läpi pinnan, alas
Alas pohjaan saakka
Synkän verhon, välissä nään
Minun ja mun elämän
Sanasi sattuvat, mieltäni raastaa
Mielessä kuvat pelkkää saastaa
Takaisin jos ottaisit
Mitään et näistä silmistä tuntisi
Mitään et löytäisi
Tämä kirje on viimeinen

Vaikerrus D-Mollissa (translation)

It was a night in the fall
The emptiness in you is painful
I managed to scramble at the door
You let me warm up
Great night, fucking great night
You had been before
Just someone I met
I wasn't kidding
I couldn't anymore
Other than crying
And the former pride out of the root
You drove
You put peace on me
Gradually months
When out in the winter
You would tell me what you found
I think then, I don't know
However, you gave it to me
Something when you carried the pieces together
Spring came and when it came it brought
Your life, someone else's
Was away from you several times
You looked longingly past me
It's hard, it's impossible to tell
I collected the tricks and walked away
Out the door and back into emptiness
If the soul wings would get
To the sea
Cave caused by the sky
Through the surface, down
Down to the bottom
A dark curtain, in between
Me and my life
Your words happen, my mind shakes
In mind, pictures are just polluting
Back if you would
You would not feel any of these eyes
You wouldn't find anything
This letter is the last