Translation of the song lyrics Tahdon sut - Eppu Normaali

Tahdon sut - Eppu Normaali
Song information On this page you can read the lyrics of the song Tahdon sut , by -Eppu Normaali
Song from the album: Syvään päähän
In the genre:Поп
Release date:04.09.2007
Song language:Finnish(Suomi)
Record label:Akun Tehdastuotanto

Select which language to translate into:

Tahdon sut (original)Tahdon sut (translation)
Olen rakastunut I'm in love
On tunne kaapannut mut There is a feeling of being abducted by mut
kokonaan. wholly.
Ja pyörteissä sen And swirls it
kamalan ihanuuden horrible beauty
Olla saan. I can be.
Kuin viaton uhri sen Like an innocent victim of it
Hyökkäyksen hormonaalis-kemiallisen. Attack of hormonal-chemical.
Ja kohtalo sen And the fate of it
Tarinan tavallisen The story is ordinary
nyt toteuttaa. now implement.
Kun kirjoittaa When you write
Mun tarinaa. My story.
Koska tahdon, mä tahdon Because I want to, I want to
Tahdon vain sut. I just want to.
Tahdon enemmän kuin I want more than
Koskaan olen ketään I am never anyone
Tahtonut. Wanted.
Mä tahdon, mä tahdon, I want, I want,
mä tahdon sut, i want you
Koska olen rakastunut. Because I'm in love.
Mulle osoittaen Pointing to me
lyönnit mun sydämen you beat my heart
Mahtiaan. Great.
Aina tihentäen, Increasingly,
sinun lähelläsi near you
Tahtiaan. At his own pace.
Tunne miehen vie näkemään The feeling of a man takes you to see
Miehuuteen väkevään To manhood to the strong
Paljastaen Revealing
Syvemmän totuuden The deeper truth
Tarkoituksiinsa sen For the purposes of it
Valjastaen Harnessing
Sen totuuden. Its the truth.
Että tahdon, mä tahdon… That I want, I want…
Se ei oo raha eikä It's not money either
Rakkaus Love
Vaan tunne tää But feel this
Jonka ympärillä maailma Around the world
Täällä pyörähtää. It's spinning here.
Mitä jäljelle jää, What's left
jos kaikki tää katoaa. if all this disappears.
Ja on haihtuvaa And it is volatile
toiseksi vaihtuvaa, secondly,
katoavaa. disappearing.
Vaikka tarinan lopetus Although the end of the story
Sen ois ainoa opetus That's the only lesson
Siltikin Still
Mun sydän lyö vuoksesi My heart beats for you
Jokainen yö. Every night.
Sua kaivaten Missing Sua
Lyöntinsä sen I hit it
kuin viimeisen than the last
(lyöntinsä jokaisen) (each beat)
Koska tahdon, mä tahdon… Because I want to, I want to…
Ja ei jää katoa tää And there will be no disappearance here
Ei milloinkaan Never
Eiei, tää kadota saa No, this is not to be lost
Eiei, ei kadota voi No, you can't lose
Eiei, ei milloinkaan No, never
Eiei, No no,
Ei koskaan ei koskaan.Never never never.
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: