| Tahdon sut (original) | Tahdon sut (translation) |
|---|---|
| Olen rakastunut | I'm in love |
| On tunne kaapannut mut | There is a feeling of being abducted by mut |
| kokonaan. | wholly. |
| Ja pyörteissä sen | And swirls it |
| kamalan ihanuuden | horrible beauty |
| Olla saan. | I can be. |
| Kuin viaton uhri sen | Like an innocent victim of it |
| Hyökkäyksen hormonaalis-kemiallisen. | Attack of hormonal-chemical. |
| Ja kohtalo sen | And the fate of it |
| Tarinan tavallisen | The story is ordinary |
| nyt toteuttaa. | now implement. |
| Kun kirjoittaa | When you write |
| Mun tarinaa. | My story. |
| Koska tahdon, mä tahdon | Because I want to, I want to |
| Tahdon vain sut. | I just want to. |
| Tahdon enemmän kuin | I want more than |
| Koskaan olen ketään | I am never anyone |
| Tahtonut. | Wanted. |
| Mä tahdon, mä tahdon, | I want, I want, |
| mä tahdon sut, | i want you |
| Koska olen rakastunut. | Because I'm in love. |
| Mulle osoittaen | Pointing to me |
| lyönnit mun sydämen | you beat my heart |
| Mahtiaan. | Great. |
| Aina tihentäen, | Increasingly, |
| sinun lähelläsi | near you |
| Tahtiaan. | At his own pace. |
| Tunne miehen vie näkemään | The feeling of a man takes you to see |
| Miehuuteen väkevään | To manhood to the strong |
| Paljastaen | Revealing |
| Syvemmän totuuden | The deeper truth |
| Tarkoituksiinsa sen | For the purposes of it |
| Valjastaen | Harnessing |
| Sen totuuden. | Its the truth. |
| Että tahdon, mä tahdon… | That I want, I want… |
| Se ei oo raha eikä | It's not money either |
| Rakkaus | Love |
| Vaan tunne tää | But feel this |
| Jonka ympärillä maailma | Around the world |
| Täällä pyörähtää. | It's spinning here. |
| Mitä jäljelle jää, | What's left |
| jos kaikki tää katoaa. | if all this disappears. |
| Ja on haihtuvaa | And it is volatile |
| toiseksi vaihtuvaa, | secondly, |
| katoavaa. | disappearing. |
| Vaikka tarinan lopetus | Although the end of the story |
| Sen ois ainoa opetus | That's the only lesson |
| Siltikin | Still |
| Mun sydän lyö vuoksesi | My heart beats for you |
| Jokainen yö. | Every night. |
| Sua kaivaten | Missing Sua |
| Lyöntinsä sen | I hit it |
| kuin viimeisen | than the last |
| (lyöntinsä jokaisen) | (each beat) |
| Koska tahdon, mä tahdon… | Because I want to, I want to… |
| Ja ei jää katoa tää | And there will be no disappearance here |
| Ei milloinkaan | Never |
| Eiei, tää kadota saa | No, this is not to be lost |
| Eiei, ei kadota voi | No, you can't lose |
| Eiei, ei milloinkaan | No, never |
| Eiei, | No no, |
| Ei koskaan ei koskaan. | Never never never. |
