
Date of issue: 24.11.2009
Record label: EMI Finland, POKO REKORDS
Song language: Finnish(Suomi)
Poltan Loppuun Tupakin(original) |
Eilen illalla kultani murhasin |
Paloittelin ja upotin sementtiin |
Kädet pyyhin housun persuksiin |
Viimeisen tupakin askista kaivelin, kaivelin |
Kylmä on |
Palelen |
Mä työnnän kädet taskuihin |
Ja mä kävelen pitkin rantaa |
Äidin luokse tietenkin |
Ja mä kengännauhat solmin |
Poltan loppuun tupakin |
Tupakin |
Kylmä on |
Palelen |
Mä poltan loppuun tupakin |
Ja mä kävelen pitkin rantaa |
Äidin luokse tietenkin |
Ja mä kengännauhat solmin |
Poltan loppuun tupakin |
Tupakin |
Kylmä on |
Palelen |
Mä työnnän kädet taskuihin |
Äidin luona syödäkseni saan |
Ei beibeni rahoja tuhlannut sapuskaan |
Mieluummin tahtoi väritelkkarin |
Kun sellainen oli naapurillakin |
Kylmä on |
Palelen |
Mä työnnän kädet taskuihin |
Ja mä kävelen pitkin rantaa |
Äidin luokse tietenkin |
Ja mä kengännauhat solmin |
Poltan loppuun tupakin |
Tupakin |
Kylmä on |
Palelen |
Mä poltan loppuun tupakin |
Tupakin |
Mä poltan loppuun tupakin |
Tupakin |
Mä poltan loppuun tupakin |
(translation) |
I murdered my gold last night |
I cut and dipped in cement |
I wiped my hands on the trouser legs |
I used a digger, a digger for the last tobacco |
It's cold |
Palelen |
I put my hands in my pockets |
And I walk along the beach |
To my mother, of course |
And I tied the shoelaces |
I'll smoke a cigarette |
Tobacco |
It's cold |
Palelen |
I'm burning out |
And I walk along the beach |
To my mother, of course |
And I tied the shoelaces |
I'll smoke a cigarette |
Tobacco |
It's cold |
Palelen |
I put my hands in my pockets |
I get to eat with my mother |
Not even my baby's money was wasted |
I wanted a color TV instead |
When there was one next door |
It's cold |
Palelen |
I put my hands in my pockets |
And I walk along the beach |
To my mother, of course |
And I tied the shoelaces |
I'll smoke a cigarette |
Tobacco |
It's cold |
Palelen |
I'm burning out |
Tobacco |
I'm burning out |
Tobacco |
I'm burning out |
Name | Year |
---|---|
Vihreän Joen Rannalla (Kauan Sitten) | 2009 |
Joka Päivä Ja Joka Ikinen Yö | 2009 |
Linnunradan Laidalla | 2009 |
Kaljanlanttauslaulu | 2009 |
Kitara taivas ja tähdet | 2015 |
Suolaista Sadetta | 2009 |
Tahroja Paperilla | 2009 |
Kamat lujilla | 2009 |
Nyt Reppuni Jupiset Riimisi Rupiset | 2009 |
Njet Njet | 2009 |
Voi Kuinka Me Sinua Kaivataan | 2009 |
Teen sinusta muusia | 2009 |
Delirium Tremens | 2009 |
Vanha kellarissa valittaa | 2009 |
Puhtoinen Lähiöni | 2009 |
Myrkkyä | 2009 |
Suomi-ilmiö | 2009 |
Kun Olet Poissa | 2009 |
Kun valot tulevat vastaan | 2009 |
Murheellisten Laulujen Maa | 2009 |