| Päissään oli valkolakki
| He had a white hat on his head
|
| Miehet sillan alla kakki
| Men under the bridge two
|
| Kun Hämeensillan valtasi tuo sakki
| When Hämeensilla took over that chess
|
| Valitsivat Hämeensillan vuoksi valkolakkikillan
| They chose the white hat guild because of the Hämeensilla bridge
|
| Kakkivatkin melkein koko illan
| They almost all night
|
| Edes päissään valkolakkia pitäen ei saa kakkia sanoi poliisi
| Even holding a white cap on his head is not allowed to poop, police said
|
| Sen takia, että kakki rikkoo lakia
| Because both break the law
|
| Hätistivät Akia sekä miestä kaikkein kakeinta
| Rushed Akia and the man the hardest
|
| Jolla kakki olikin sakeinta
| Which had the thickest
|
| Vaan kakeista kakein mies totisesti sanoi tähän
| But the sweetest man did say this
|
| Ainahan kakistelen vähän
| I always quarrel a little
|
| Juuri illan alla sillan alla kera Akin
| Just under the bridge under the bridge with Akin
|
| Täytimmekin me koko ylioppilaslakin
| That's why we filled the whole student cap
|
| Ja näin hatutta uudetta joka mukavasti jäätyi
| And I saw a hat new that comfortably froze
|
| Kokoa yhdeksän kuudetta joka Pyhäjärveen päätyi
| Size nine-sixths that ended up in Pyhäjärvi
|
| Kruunasimme illan alla Hämeensillan
| We crowned Hämeensilla under the evening
|
| Hattu Pyhäjärveen ui
| Hat swims in Pyhäjärvi
|
| Näin Pyhäjärvi paskaantui
| This is how Pyhäjärvi shit
|
| On siitä vuosia
| It's been years
|
| Nyt meillä on suosija
| Now we have a favorite
|
| On vaatteemmekin parasta kuosia
| Even our clothes have the best patterns
|
| Emme enää täytä lakkia vaan käytämme valkoista takkia
| We no longer fill the cap but wear a white jacket
|
| Ja hemmetinmoisen suurta makkia
| And a damn big makeup
|
| Ennen oli persvärkkimme arempi
| Before, our persverk was narrower
|
| Tänään know-how:mme selvästi parempi
| Today, our know-how is clearly better
|
| Ja näin hatutta uudetta joka mukavasti jäätyi
| And I saw a hat new that comfortably froze
|
| Kokoa yhdeksän kuudetta joka Pyhäjärveen päätyi
| Size nine-sixths that ended up in Pyhäjärvi
|
| Kruunasimme illan alla Hämeensillan
| We crowned Hämeensilla under the evening
|
| Hattu Pyhäjärveen ui
| Hat swims in Pyhäjärvi
|
| Näin Pyhäjärvi paskaantui
| This is how Pyhäjärvi shit
|
| Ja näin hatutta uudetta joka mukavasti jäätyi
| And I saw a hat new that comfortably froze
|
| Kokoa yhdeksän kuudetta joka Pyhäjärveen päätyi
| Size nine-sixths that ended up in Pyhäjärvi
|
| Kruunasimme illan alla Hämeensillan
| We crowned Hämeensilla under the evening
|
| Hattu Pyhäjärveen ui
| Hat swims in Pyhäjärvi
|
| Näin Pyhäjärvi paskaantui
| This is how Pyhäjärvi shit
|
| Ja näin hatutta uudetta joka mukavasti jäätyi
| And I saw a hat new that comfortably froze
|
| Kokoa yhdeksän kuudetta joka Pyhäjärveen päätyi
| Size nine-sixths that ended up in Pyhäjärvi
|
| Kruunasimme illan alla Hämeensillan
| We crowned Hämeensilla under the evening
|
| Hattu Pyhäjärveen ui
| Hat swims in Pyhäjärvi
|
| Näin Pyhäjärvi paskaantui
| This is how Pyhäjärvi shit
|
| Ja näin hatutta uudetta joka mukavasti jäätyi
| And I saw a hat new that comfortably froze
|
| Kokoa yhdeksän kuudetta joka Pyhäjärveen päätyi
| Size nine-sixths that ended up in Pyhäjärvi
|
| Kruunasimme illan alla Hämeensillan
| We crowned Hämeensilla under the evening
|
| Hattu Pyhäjärveen ui
| Hat swims in Pyhäjärvi
|
| Näin Pyhäjärvi paskaantui | This is how Pyhäjärvi shit |