Song information On this page you can find the lyrics of the song Missä Olen Juuri Nyt?, artist - Eppu Normaali. Album song Sadan Vuoden Päästäkin, in the genre ПопDate of issue: 28.10.2004
Record label: POKO REKORDS
Song language: Finnish(Suomi)
Missä Olen Juuri Nyt?(original) |
| Tiellä seison alla mäen |
| Tieni mutkaan sinne näen |
| Mieli kääntyy taas mutkaan sisälläin |
| Se kiristyy |
| Kiristyy |
| Mun mielessäin |
| Missä olen juuri nyt? |
| Mihin olen päätynyt? |
| Missä oon kun itseäni tarvitsen? |
| Roikun sun oven pielessä |
| Ja kysyn mielessä |
| «Hei missä mä oon?» |
| Vahvuutesi loimussa |
| Mun elämäni poimussa |
| Tahtosi eessä |
| Mua heikottaa |
| Voima hiipuu |
| Ja pelottaa |
| Missä olen juuri nyt? |
| Mihin olen päätynyt? |
| Missä oon kun itseäni tarvitsen? |
| Roikun sun oven pielessä |
| Ja kysyn mielessä |
| «Hei missä mä oon?» |
| Mä ennen olin vahva |
| Pelottaa nyt ovenkahvakin |
| En jaksa sitä painaa |
| Itsetuntonikin vainaa on |
| Mä vihaan heikkouttani |
| Mun jaloillani seistä vois |
| Jos vain niille jaksan nousta |
| Jos vaan jaksan päästä pois |
| Missä olen juuri nyt? |
| Mihin olen päätynyt? |
| Missä oon kun itseäni tarvitsen? |
| Roikun sun oven pielessä |
| Ja kysyn mielessä |
| «Hei missä mä oon?» |
| Jonnekin tuon mutkan taa |
| Minun täytyy uskaltaa |
| Sieltä nähdä voin jo mutkaan seuraavaan |
| Jonka taakse tie katoaa |
| Missä olen juuri nyt? |
| Mihin olen päätynyt? |
| Missä oon kun itseäni tarvitsen? |
| Roikun sun oven pielessä |
| Ja kysyn mielessä |
| «Hei missä mä oon?» |
| (translation) |
| On the road I stand under a hill |
| I see my way there |
| The mind turns inside again |
| It's getting tighter |
| Tightening |
| In my mind |
| Where am I right now? |
| Where have I ended up? |
| Where am I when I need myself? |
| I'm hanging by the sun door |
| And I ask in mind |
| "Hey, where am I?" |
| Your strength warps |
| In the fold of my life |
| In front of your will |
| Mua weakens |
| The power is waning |
| And scary |
| Where am I right now? |
| Where have I ended up? |
| Where am I when I need myself? |
| I'm hanging by the sun door |
| And I ask in mind |
| "Hey, where am I?" |
| I used to be strong |
| It now scares the door handle as well |
| I can't weigh it |
| Even self-esteem is dead |
| I hate my weakness |
| I could stand on my feet |
| If only I could get up to them |
| If only I could get away |
| Where am I right now? |
| Where have I ended up? |
| Where am I when I need myself? |
| I'm hanging by the sun door |
| And I ask in mind |
| "Hey, where am I?" |
| Somewhere behind that bend |
| I have to dare |
| From there, I can already turn to the next one |
| The road behind which disappears |
| Where am I right now? |
| Where have I ended up? |
| Where am I when I need myself? |
| I'm hanging by the sun door |
| And I ask in mind |
| "Hey, where am I?" |