| Kultaista Sadetta (original) | Kultaista Sadetta (translation) |
|---|---|
| Istutimme omenapuut | We planted apple trees |
| valvoimme tuhannet tysikuut | we supervised thousands of squirrels |
| en en hengit reik jiseen | I don't breathe |
| ikkunaan | to the window |
| koputa oveen yksiniseen | knock on the door alone |
| jlkeen pakkasten | after the frosts |
| Hnen hymyns pehme kaari tuo | Her smile brings a soft arc |
| kuin sumussa saari | like an island in the fog |
| uin sen luo | uin to it |
| valokuvassa nainen pyrineen | in the photo a woman striving |
| muodista poistuneine hattuineen | with out-of-fashion hats |
| kihlattuineen | with their fiancées |
| Nen kaiken, kaiken | Nen everything, everything |
| Kaunis kuolema | Beautiful death |
| lehdet on silattu jll | the leaves are smoothed jll |
| kultaista sadetta pni pll | golden rain pni pll |
| joko ymmrrn mit se opettaa | either understand what it teaches |
| osasin alkaa | i could start |
| osaanko lopettaa | can i stop |
| En silloin tajunnut kaiken nntyvn | I didn't realize everything then |
| en tajunnut kaiken loppuun kntyvn | I didn't realize it was going to end |
| en en koputa oveen yksiniseen | I don't knock on the door alone |
| jlkeen pakkasten | after the frosts |
| Lehtien seassa kulkien | Walking among the leaves |
| kellarin ovia sulkien | closing the basement doors |
| ajatuksin linnut saatellen | with thoughts of accompanying birds |
| kaikkea kaunista ajatellen | with everything beautiful in mind |
| pitklle matkalleen | on a long journey |
| Ja nen kaiken, kaiken | And everything, everything |
