
Date of issue: 24.11.2009
Record label: EMI Finland, POKO REKORDS
Song language: Finnish(Suomi)
Jäähyväiset Rock'n'Rollille(original) |
Rock’n’rollia ydinsota uhkaa |
Rocktähdistä tulee tuhkaa |
Ja se ois kyllä ihan väärin |
Tuhota bändejä ylenmäärin |
Jos ydinsotaan tämä maailma joutuu |
Niin rockkulttuurikin kyllä tuhoutuu |
Jo luopuis Dylanikin hommistaan |
Jos päähän saisi ydinpommista |
Jos sota syttyy, se pian ohi on |
Ja jättää jäljelle vain Ohion |
Tulee soittaja kuusitoistasorminen |
Häviää hälle Torvinen |
Säteet geenejä tahtoo muunnella |
Pian sooloja vain saamme kuunnella |
Jäähyväiset rock’n’rollille |
Kun Amerikka saadaan hollille |
Voi Jimmy kunpa oisit rehti nyt |
Vaikka pommisuojaan ootkin ehtinyt |
Ja Leonid, kuinka ihmeessä kehtaat tuhota sähkökitaratehtaat?! |
Odottakaa sen verran jos ei oo hoppu |
Että Amerikankiertueemme on jo loppu |
Sillä on hukassa koko kaarallinen |
Jos sisään tulee neutroni vaarallinen |
Jos sota syttyy, se pian ohi on |
Ja jättää jäljelle vain Ohion |
Tulee soittaja kuusitoistasorminen |
Häviää hälle Torvinen |
Säteet geenejä tahtoo muunnella |
Pian sooloja vain saamme kuunnella |
Jäähyväiset rock’n’rollille |
Kun Amerikka saadaan hollille |
Voi Jimmy kunpa oisit rehti nyt |
Vaikka pommisuojaan ootkin ehtinyt |
Ja Leonid, kuinka ihmeessä kehtaat tuhota sähkökitaratehtaat?! |
Odottakaa sen verran jos ei oo hoppu |
Että Amerikankiertueemme on jo loppu |
Sillä on hukassa koko kaarallinen |
(translation) |
Rock’n’roll is threatened by nuclear war |
Rock stars become ashes |
And that would be completely wrong |
Destroy the bands excessively |
If there is a nuclear war this world will face |
So rock culture is being destroyed |
Dylanik would already give up his job |
If you could get a nuclear bomb in your head |
If the war breaks out, it will soon be over |
And leaving only Ohio |
Become a caller with sixteen fingers |
Torvinen loses to him |
The rays of genes want to be modified |
Soon we will only be able to listen to the solos |
Farewell to rock’n’roll |
When America gets holl |
Oh Jimmy I wish you were honest now |
Even though you had time for bomb shelter |
And Leonid, how the hell dare you destroy the electric guitar factories ?! |
Wait that long if not oo rush |
That our American tour is over |
It has lost the whole arcuate |
If a neutron enters, it is dangerous |
If the war breaks out, it will soon be over |
And leaving only Ohio |
Become a caller with sixteen fingers |
Torvinen loses to him |
The rays of genes want to be modified |
Soon we will only be able to listen to the solos |
Farewell to rock’n’roll |
When America gets holl |
Oh Jimmy I wish you were honest now |
Even though you had time for bomb shelter |
And Leonid, how the hell dare you destroy the electric guitar factories ?! |
Wait that long if not oo rush |
That our American tour is over |
It has lost the whole arcuate |
Name | Year |
---|---|
Vihreän Joen Rannalla (Kauan Sitten) | 2009 |
Joka Päivä Ja Joka Ikinen Yö | 2009 |
Linnunradan Laidalla | 2009 |
Kaljanlanttauslaulu | 2009 |
Kitara taivas ja tähdet | 2015 |
Suolaista Sadetta | 2009 |
Tahroja Paperilla | 2009 |
Kamat lujilla | 2009 |
Nyt Reppuni Jupiset Riimisi Rupiset | 2009 |
Njet Njet | 2009 |
Voi Kuinka Me Sinua Kaivataan | 2009 |
Teen sinusta muusia | 2009 |
Delirium Tremens | 2009 |
Vanha kellarissa valittaa | 2009 |
Puhtoinen Lähiöni | 2009 |
Myrkkyä | 2009 |
Suomi-ilmiö | 2009 |
Kun Olet Poissa | 2009 |
Kun valot tulevat vastaan | 2009 |
Murheellisten Laulujen Maa | 2009 |