
Date of issue: 04.09.2007
Record label: Akun Tehdastuotanto
Song language: Finnish(Suomi)
Haistakoon veen(original) |
Pullo viiniä iltaisin |
Aamut alkometrillä mittaan |
Töissä aikani |
Kestän, piilopullon kittaan |
Kotini nurkilla |
Kiven alta kaivan uuden |
Muija tuijottaa |
Hiljaiseksi ei |
Vaan taaskaan saa |
Katsettaan |
Mitä mä teen |
No minä viinakaapille meen |
Haistakoon veen |
Jos joku perkele puuttuu mun juomiseen |
Vaikka mä oon ongelmaton |
Kivillä mua viskotaan |
Suorastaan |
Juomaan |
Pakotetaan |
Maistuu tällekin |
Tosi ystävällenikin |
Umpikännissä |
Kaikki näyttääkin niin selvältä |
Taaskin kapakan pöydässä |
Kun itse poissa oon |
Siellä pohtivat |
Voivotellen mua |
Toivotellen mua |
Taas hoitoon |
Näin |
Nää ystäväin |
Mitä mä teen |
No minä viinakaapille meen |
Haistakoon veen |
Jos joku perkele puuttuu mun juomiseen |
Vaikka mä oon ongelmaton |
Kivillä mua viskotaan |
Suorastaan |
Juomaan |
Pakotetaan |
Ja syvä on huoli sen |
Maailman ulkopuolisen |
Mua kohtaan |
Mitä mä teen |
No minä viinakaapille meen |
Haistakoon veen |
Jos joku perkele puuttuu mun juomiseen |
Vaikka mä oon ongelmaton |
Kivillä mua viskotaan |
Suorastaan |
Juomaan |
Pakotetaan |
Mitä mä teen |
No minä viinakaapille meen |
Haistakoon veen |
Jos joku perkele puuttuu mun juomiseen |
Vaikka mä oon ongelmaton |
Kivillä mua viskotaan |
Suorastaan |
Juomaan |
Pakotetaan |
Mitä mä teen |
Mitä mä teen |
(translation) |
Bottle of wine in the evenings |
Mornings with a breathalyzer |
My time at work |
I can take it, a concealed bottle of putty |
In the corners of my home |
I dig a new one under the stone |
Muija stares |
Not quiet |
But again, you can |
Let's look |
What am I doing? |
Well, I'm going to the vodka |
Let it smell like water |
If any devil interferes with my drinking |
Although I have no problem |
I am thrown with stones |
Downright |
To drink |
Forced |
Tastes like this too |
To a true friend |
Closed |
Everything looks so clear |
Again at Kapaka's table |
When I'm gone |
There they ponder |
Voicing me |
Wishing me |
For treatment again |
Thus |
See you with friends |
What am I doing? |
Well, I'm going to the vodka |
Let it smell like water |
If any devil interferes with my drinking |
Although I have no problem |
I am thrown with stones |
Downright |
To drink |
Forced |
And deep is concerned about it |
Outside the world |
Towards me |
What am I doing? |
Well, I'm going to the vodka |
Let it smell like water |
If any devil interferes with my drinking |
Although I have no problem |
I am thrown with stones |
Downright |
To drink |
Forced |
What am I doing? |
Well, I'm going to the vodka |
Let it smell like water |
If any devil interferes with my drinking |
Although I have no problem |
I am thrown with stones |
Downright |
To drink |
Forced |
What am I doing? |
What am I doing? |
Name | Year |
---|---|
Vihreän Joen Rannalla (Kauan Sitten) | 2009 |
Joka Päivä Ja Joka Ikinen Yö | 2009 |
Linnunradan Laidalla | 2009 |
Kaljanlanttauslaulu | 2009 |
Kitara taivas ja tähdet | 2015 |
Suolaista Sadetta | 2009 |
Tahroja Paperilla | 2009 |
Kamat lujilla | 2009 |
Nyt Reppuni Jupiset Riimisi Rupiset | 2009 |
Njet Njet | 2009 |
Voi Kuinka Me Sinua Kaivataan | 2009 |
Teen sinusta muusia | 2009 |
Delirium Tremens | 2009 |
Vanha kellarissa valittaa | 2009 |
Puhtoinen Lähiöni | 2009 |
Myrkkyä | 2009 |
Suomi-ilmiö | 2009 |
Kun Olet Poissa | 2009 |
Kun valot tulevat vastaan | 2009 |
Murheellisten Laulujen Maa | 2009 |