Translation of the song lyrics Ei Sankariainesta - Eppu Normaali

Ei Sankariainesta (original)

Pimeytyvä taivas hehkuu ja maa askelta seuraavaa odottaa.
Se odottaa pientä askelta vaan, sitäkään en valmis oo ottamaan.
En ole sankariainesta, se kunniasta ja maineesta.
Toiset purjehtii läpi elämän, jormat ojossa elävät elämän väkevän.
Mutta minä jäänyt laivasta oon, elämän suureen vaivastaloon.
Mä en ole sankariainesta, se kunniasta ja maineesta.
Onni suosii rohkeaa.
Mulle pienempi palanen vaan lohkeaa.
En ole sankariainesta, se kunniasta ja maineesta.
Vapauden huuma päässäni jylisi.
En enää palaa, nyt jää sylisi.
Täytyi hullun unta, täytyi hullun unta.
Täytyi hullun unta, täytyi hullun unta.
Täytyi hullun unta sen olla vain.
Saanhan olla luonasi, rakkaimpain.
En ole sankariainesta, se kunniasta ja maineesta.
Täytyi hullun unta sen olla vain.
Saanhan olla luonasi, rakkaimpain.
En ole sankariainesta, se kunniasta ja maineesta.

Ei Sankariainesta (translation)

The darkening sky is glowing and the earth is waiting for the next step.
It's waiting for a small step, but I'm not ready to take it either.
I’m not about heroism, it’s about honor and reputation.
Others sail through life, jormas outstretched living a life of strength.
But I was left of the ship, in the great tribulation of life.
I am not about heroism, it is about honor and reputation.
Luck favours the brave.
For me, a smaller piece but splits.
I’m not about heroism, it’s about honor and reputation.
The intoxication of freedom would roar in my head.
I'm not coming back, now it's your lap.
I had to go crazy, I had to go crazy.
I had to go crazy, I had to go crazy.
I just had to have a crazy dream.
Let me be with you, my dearest.
I’m not about heroism, it’s about honor and reputation.
I just had to have a crazy dream.
Let me be with you, my dearest.
I’m not about heroism, it’s about honor and reputation.