Translation of the song lyrics COCKTAIL BAR - Eppu Normaali

COCKTAIL BAR (original)

Kulta, kulta, siltä laululta
Tuskin sanaa saan
Vaikken tunne katumusta, katu musta
Nousee pystyyn taas
Ja tuska palaa kourin routaisin
Kunpa routa porsaan kotio ajaisikin
Uusi kulttuuriroju tulee nyt hiekkalaatikosta
Hei tyttö ja poju, uusi merkittävämpi suklaati osta
Tulenkantaja-cocktail kouras' ja hyhmää pääs'
Yleisö tykkää pieremisestä, se on niin tyhmää nääs
Cocktail bar
Olen saarroksissa
Jonkun toisen unelmissa
Olen kenties rock’n’roll star
Tuoksuu niittyvilla sekä kamomilla-
Saunio
Välillä kahden suvihuvin minut saa
Uni jo
Rock’n’roll on omituinen asia
Kuin tyhjä, hopeinen ja norsunluinen rasia

(translation)

Honey, honey, from that song
I can barely get the word out
Although a feeling of remorse, the street is black
Get up again
And the pain returns to the gutter frosts
I wish the frost pork's home was driving
The new cultural sprout is now coming from the sandbox
Hi girl and boy, new major chocolate buy
Firefighter cocktail grabs 'and nods'
The audience likes to fuck, it’s so stupid to see it
Cocktail bar
I'm under siege
In someone else's dreams
I'm perhaps a rock'n'roll star
Smells of meadow and chamomile
Mayweed
Between two summer fun I get it
Sleep already
Rock’n’roll is a strange thing
Like an empty, silver and ivory box