Song information On this page you can find the lyrics of the song Сердце бьется, artist - EMIN. Album song After the Thunder, in the genre Русская эстрадаDate of issue: 11.08.2014
Record label: United Music Group
Song language: Russian language
Сердце бьется(original) |
| Огни ночных фонарей, я один в этом танце теней |
| И рядом больше нет тебя со мной. |
| Голос твой я слышу везде, твое лицо мне снится во сне. |
| Я заражен тобою навсегда, но, но, но |
| Припев: |
| Сердце бьётся только с тобой (сердце бьётся, сердце бьётся) |
| Но бьётся только с тобой (сердце бьётся, сердце бьётся) |
| И если мы останемся вдвоем (сердце бьётся, сердце бьётся) |
| Мое сердце будет биться в такт с твоим (сердце бьётся, сердце бьётся) |
| Тишина в моей голове, пустота одна на душе. |
| И никак мне не забыть тебя. |
| Лабиринт, выхода нет. |
| На вопрос мне нужен ответ. |
| Ответь уже, в каждом сне. |
| Снова и снова, и снова! |
| Припев: |
| Сердце бьётся только с тобой (сердце бьётся, сердце бьётся) |
| Но бьётся только с тобой (сердце бьётся, сердце бьётся) |
| И если мы останемся вдвоем (сердце бьётся, сердце бьётся) |
| Мое сердце будет биться в такт с твоим (сердце бьётся, сердце бьётся) |
| Сердце бьётся только с тобой (сердце бьётся, сердце бьётся) |
| Но бьётся только с тобой (сердце бьётся, сердце бьётся) |
| И если мы останемся вдвоем (сердце бьётся, сердце бьётся) |
| Мое сердце будет биться в такт с твоим (сердце бьётся, сердце бьётся) |
| Сердце бьётся, сердце бьётся |
| (translation) |
| Lights of night lamps, I am alone in this dance of shadows |
| And you are no longer with me. |
| I hear your voice everywhere, I dream about your face. |
| I'm infected with you forever, but, but, but |
| Chorus: |
| Heart beats only with you (heart beats, heart beats) |
| But it beats only with you (heart beats, heart beats) |
| And if we stay together (heart beats, heart beats) |
| My heart will beat in time with yours (heart beats, heart beats) |
| Silence in my head, emptiness alone in my soul. |
| And I can't forget you. |
| Labyrinth, no way out. |
| I need an answer to a question. |
| Answer already, in every dream. |
| Again and again and again! |
| Chorus: |
| Heart beats only with you (heart beats, heart beats) |
| But it beats only with you (heart beats, heart beats) |
| And if we stay together (heart beats, heart beats) |
| My heart will beat in time with yours (heart beats, heart beats) |
| Heart beats only with you (heart beats, heart beats) |
| But it beats only with you (heart beats, heart beats) |
| And if we stay together (heart beats, heart beats) |
| My heart will beat in time with yours (heart beats, heart beats) |
| Heart is beating, heart is beating |