Lyrics of Sin Respirar - Elli Noise

Sin Respirar (original)

Imaginaba que la vida siempre iba a ser lo mejor
y las cosas que pasaban eran tan solo topiezos
pero al fijarme bien en mi interior siento un gran dolor
al darme cuenta de que estan perdidos mis recuerdos
corriendo de un lado a otro sin poder nunca ni respirar
mirando siempre donde todos me decian que tenia que mirar
de ke sirvio perder el tiempo cuando hasta el final
me doy cuenta de kien soy
y que en realidad
siento soledad como los demas…
Quisiera el tiempo poder regresar
para cambiar todo lo que hice mal
y asi tambien redescubrir
mi vida compartir, mi corazon
No dolera
Y ya quisiera el tiempo poder regresar
para cambiar todo lo que hice mal
y asi tambien redescubrir
mi vida compartir, mi corazon
No dolera
Hablar me duele cada dia mas
porque no puedo nada recobrar
aquellos tiempos que vivi
quisiera repetir, es tarde ya,
no volveran

(translation)

I imagined that life was always going to be the best
and the things that happened were just bumps
but when I look closely inside I feel a great pain
realizing that my memories are lost
running from one side to another without ever being able to breathe
always looking where everyone told me to look
What was the use of wasting time when until the end
I realize who I am
and that actually
I feel lonely like the others...
I wish time could return
to change everything i did wrong
and so also rediscover
share my life, my heart
It won't hurt
And I wish time could return
to change everything i did wrong
and so also rediscover
share my life, my heart
It won't hurt
Talking hurts me more every day
because I can not recover anything
those times that I lived
I would like to repeat, it is already late,
they will not return