Translation of the song lyrics Rooly - Elli Noise

Rooly (original)

A veces el vivir asi no es como estar viviendo
Cerrar los puños y enfrentar asi cada momento
Me siento bien todo va muy bien
Hasta que el miedo vuelve a hacer
Que me acompañe este sentimiento
Estando aqui no hay marcha atras, es tan dificil
Hay miles mas de cosas que adentro estan surgiendo
Cada segundo se convierte en un largo trayecto
Me siento bien todo va muy bien
Hasta que vuelvo a comprender
Pensar en esto me esta destruyendo
Me encuentro otra vez luchando con lo que vivi
A veces el vivir asi no es como estar viviendo
Cerrar los puños y enfrentar asi cada momento
Me siento bien todo va muy bien
Hasta que el miedo vuelve a hacer
Que me acompañe este sentimiento
Me encuentro otra vez luchando con lo que vivi
Me encuentro otra vez luchando con lo que vivi

Rooly (translation)

Sometimes living like this is not like living
Close your fists and face each moment like this
I feel good everything is going very well
Until the fear returns
Let this feeling be with me
Being here there is no turning back, it is so difficult
There are thousands more things that are emerging inside
Every second becomes a long drive
I feel good everything is going very well
Until I understand again
Thinking about this is destroying me
I find myself again struggling with what I lived
Sometimes living like this is not like living
Close your fists and face each moment like this
I feel good everything is going very well
Until the fear returns
Let this feeling be with me
I find myself again struggling with what I lived
I find myself again struggling with what I lived