Song information On this page you can find the lyrics of the song O Lwowie, artist - Elektryczne Gitary. Album song Atomistyka, in the genre Иностранный рокDate of issue: 24.09.2006
Record label: Warner Music Poland
Song language: Polish
O Lwowie(original) |
| Kiedy myślę o Lwowie |
| Buduje mi się całe miasto w głowie |
| W dole ulicą pędzą samochody |
| Piękne ogrody, a chmurki jak lody |
| Szczęście jak we śnie. |
| Dlaczego? |
| Ja nie wiem tego |
| Wino porasta już mury |
| Jak wszystko tutaj pnie się do góry |
| Do szkoły idą już panny |
| Ruch jest tu szybki i bezustanny |
| Szczęście jak we śnie. |
| Dlaczego? |
| Ja nie wiem tego |
| To nie jest Świat Plasteliny |
| Ani to nie jest Dzień Modelarza |
| Tu naprawdę płyną godziny |
| Naprawdę wszystko się zdarza |
| Pokój panuje wokół |
| Ja na to patrzę i czuję spokój |
| Wszystko jest jasne, a przyszłość jest znana |
| Pan ma swą panią, a pani pana |
| Szczęście jak we śnie. |
| Dlaczego? |
| Ja nie wiem tego |
| To nie jest Świat Plasteliny |
| Ani to nie jest Dzień Modelarza |
| Tu naprawdę płyną godziny |
| Naprawdę wszystko się zdarza |
| (translation) |
| When I think about Lviv |
| I am building a whole city in my head |
| There are cars racing down the street below |
| Beautiful gardens and clouds like ice cream |
| Happiness as in a dream. |
| Why? |
| I don't know that |
| The wine is already growing on the walls |
| How everything is going up here |
| Misses are already going to school |
| Traffic here is quick and incessant |
| Happiness as in a dream. |
| Why? |
| I don't know that |
| This is not Plasticine World |
| Nor is it Modeler's Day |
| Hours really go by here |
| Everything really happens |
| Peace reigns around |
| I look at it and I feel at peace |
| Everything is clear and the future is known |
| The Lord has your lady, and your lady has a master |
| Happiness as in a dream. |
| Why? |
| I don't know that |
| This is not Plasticine World |
| Nor is it Modeler's Day |
| Hours really go by here |
| Everything really happens |