Translation of the song lyrics С днём рождения, мама - Эльбрус Джанмирзоев

С днём рождения, мама (original)

Когда увидел впервые белый свет.
Когда впервые на ладони упал белый снег.
Когда только только открывал глаза,
Со мною рядом была всегда она, одна.
Спасибо Небеса, за такую маму!
Спасибо Господи, за то, что она рядом!
Спасибо Ангелам, за то, что сберегли!
Спасибо, что столько в ней доброты!
И сегодня у нее - День Рождения!
И с каждым годом - все больше к ней Уважения!
Подарю цветы и крепко обниму.
Слезы радости рукою протру
Смотри мама, что рисуют облака!
Не плач мама, ты сегодня не одна.
За столом собралась наша семья.
Поздравляю мама, с днем Рождения!
Поздравляю мама, с днем Рождения!
Смотри мама, что рисуют облака!
Не плач мама, ты сегодня не одна.
За столом собралась наша семья.
Поздравляю мама, с днем Рождения!
Спасибо мама, за то, что меня терпела.
Ты лечила меня, когда сама болела.
Не подушками, не теплым одеялом,
А своей любовью меня ты грела.
Пусть ясным будет Свет в твоей душе.
Желаю долгих лет в твоей судьбе!
И станет вечной улыбка на лице.
И с каждым годом - все больше песен о тебе.
Спасибо Небеса, за такую маму!
Спасибо Господи, за то, что она рядом!
Спасибо Ангелам, за то, что сберегли!
Спасибо, что столько в ней доброты!
Пройдут года, и тебя уже не станет.
В твой день Рождения - свеча не угаснет!
За большим столом, скажу я тост один:
"За тебя, мама, с любовью твой сын"!
"За тебя, мама, с любовью твой сын"!
Смотри мама, что рисуют облака!
Не плач мама, ты сегодня не одна.
За столом собралась наша семья.
Поздравляю мама, с днем Рождения!
Поздравляю мама, с днем Рождения!

С днём рождения, мама (translation)

When I saw the first white light.
When for the first time white snow fell on the palm of your hand.
When I just opened my eyes,
She was always by my side, alone.
Thank heavens for such a mother!
Thank God for being there!
Thanks to the Angels for saving us!
Thank you for being so kind!
And today is her birthday!
And every year - more and more Respect for her!
I will give flowers and hug you tightly.
Wipe tears of joy with my hand
Look, mom, what clouds are drawing!
Don't cry mom, you're not alone today.
Our family gathered at the table.
Congratulations mom, happy birthday!
Congratulations mom, happy birthday!
Look, mom, what clouds are drawing!
Don't cry mom, you're not alone today.
Our family gathered at the table.
Congratulations mom, happy birthday!
Thank you mom for being patient with me.
You healed me when you were sick.
Not pillows, not a warm blanket,
And you warmed me with your love.
May the Light be clear in your soul.
I wish you long life in your life!
And there will be an eternal smile on your face.
And every year - more and more songs about you.
Thank heavens for such a mother!
Thank God for being there!
Thanks to the Angels for saving us!
Thank you for being so kind!
Years will pass and you will be gone.
On your birthday - the candle will not go out!
At a large table, I will say a toast alone:
"For you, mother, with love, your son!"
"For you, mother, with love, your son!"
Look, mom, what clouds are drawing!
Don't cry mom, you're not alone today.
Our family gathered at the table.
Congratulations mom, happy birthday!
Congratulations mom, happy birthday!