Translation of the song lyrics Этой ночью - Эльбрус Джанмирзоев

Этой ночью (original)

Я остановил бы время, только быть с тобою вечно.
Ты открыла мне глаза и я увидел небо.
Ты просто космос — девочка, ты просто нечто.
Ты моя слабость и сила, за все тебе спасибо.
Этой ночью у нас с тобой всё впервые.
Одна секунда и чужие стали вдруг родными.
Еще секунда и мы с тобой уже бессильны.
Ночь — наше время, поцелуй и вкус ванили.
Припев:
Этой ночью — я с тобою, ты со мною.
Этой ночью — накрывает нас волною.
Между прочим, всё, что происходит ночью.
Остается на душе точно-точно.
Этой ночью — я с тобою, ты со мною.
Этой ночью — накрывает нас волною.
Между прочим, всё, что происходит ночью.
Остается на душе точно-точно.
Второй Куплет: Эльбрус Джанмирзоев
И это было нужно, пульс твой обнаружен.
Вот это счастье, вот это чудо!
Мне реально, кроме тебя уже никто не нужен.
Я уверен, нам по силам на паузу время.
Этой ночью у нас с тобой всё впервые.
Одна секунда и чужие стали вдруг родными.
Еще секунда и мы с тобой уже бессильны.
Ночь — наше время, поцелуй и вкус ванили.
Припев:
Этой ночью — я с тобою, ты со мною.
Этой ночью — накрывает нас волною.
Между прочим, всё, что происходит ночью.
Остается на душе точно-точно.

Этой ночью (translation)

I would stop time, just to be with you forever.
You opened my eyes and I saw the sky.
You're just space - girl, you're just something.
You are my weakness and strength, thank you for everything.
This night, everything is for the first time with you.
One second and strangers suddenly became family.
Another second and you and I are already powerless.
Night is our time, kiss and taste of vanilla.
Chorus:
This night - I am with you, you are with me.
This night - covers us with a wave.
By the way, everything that happens at night.
It stays in your heart for sure.
This night - I am with you, you are with me.
This night - covers us with a wave.
By the way, everything that happens at night.
It stays in your heart for sure.
Second Verse: Elbrus Dzhanmirzoev
And it was necessary, your pulse was detected.
This is happiness, this is a miracle!
I really don't need anyone but you.
I'm sure we can pause time.
This night, everything is for the first time with you.
One second and strangers suddenly became family.
Another second and you and I are already powerless.
Night is our time, kiss and taste of vanilla.
Chorus:
This night - I am with you, you are with me.
This night - covers us with a wave.
By the way, everything that happens at night.
It stays in your heart for sure.