| Напоминание (original) | Напоминание (translation) |
|---|---|
| Рядом ты, но дотянуться не могу, | You are near, but I can't reach, |
| Мыслями сердце твое отпущу. | I will let go of your heart with thoughts. |
| Боже мой, зачем меня ты ранила? | My God, why did you hurt me? |
| Мне мало слез, ты уже … | I don't have enough tears, you already... |
| Дождь душу терзает… | Rain hurts my soul... |
| Грусть и воспоминания… | Sadness and memories... |
| Припев: | Chorus: |
| Разве для тебя что-то надо было? | Did you need something? |
| Скажи, ну зачем меня полюбила? | Tell me, why did you love me? |
| Теперь между нами расстояние, | Now there's a distance between us |
| Твое фото — напоминание. | Your photo is a reminder. |
| Разве для тебя что-то надо было? | Did you need something? |
| Скажи, ну зачем меня полюбила? | Tell me, why did you love me? |
| Теперь между нами расстояние, | Now there's a distance between us |
| Твое фото — напоминание. | Your photo is a reminder. |
| Напоминание… Напоминание… | Reminder... Reminder... |
| Посмотри направо и налево, | Look right and left |
| Нашу любовь уже не спасти. | Our love can't be saved. |
| Принцесса с душой королевы, | Princess with the soul of a queen |
| Прошу, меня просто отпусти. | Please just let me go. |
| Друг друга мы потеряли, | We lost each other |
| Лишь фото все напоминает. | Only the photo reminds me of everything. |
| Ну пойми, ну пойми меня, родная, | Well, understand, well, understand me, dear, |
| Как я сильно страдаю. | How much I suffer. |
| Дождь душу терзает… | Rain hurts my soul... |
| Грусть и воспоминания… | Sadness and memories... |
| Припев (Х2): | Chorus (X2): |
| Разве для тебя что-то надо было? | Did you need something? |
| Скажи, ну зачем меня полюбила? | Tell me, why did you love me? |
| Теперь между нами расстояние, | Now there's a distance between us |
| Твое фото — напоминание. | Your photo is a reminder. |
| Разве для тебя что-то надо было? | Did you need something? |
| Скажи, ну зачем меня полюбила? | Tell me, why did you love me? |
| Теперь между нами расстояние, | Now there's a distance between us |
| Твое фото — напоминание. | Your photo is a reminder. |
| Напоминание… Напоминание… | Reminder... Reminder... |
Translation of the song lyrics Напоминание - Эльбрус Джанмирзоев
Song information On this page you can read the lyrics of the song Напоминание , by -Эльбрус Джанмирзоев
In the genre:Кавказская музыка
Release date:19.05.2016
Song language:Russian language
Select which language to translate into:
Song tags:
#Napominanie
Write what you think about the lyrics!
Other songs by the artist:
| Name | Year |
|---|---|
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2021 | |
| 2018 | |
| 2011 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 | |
| 2016 |