Lyrics of Vampira - El Cuarteto de Nos

Vampira (original)

Tuve un amor que poco dur
Y no quiero repetir
Todo raro result
Y ya no pude huir
Ay de mi
Cuando me vine a enterar
De la triste realidad
No supe que hacer
De una vampira me enamor
Pareca de 20 aos
Tena 503
Era fra como el estao
Blanca como la miel
Ay de mi
Cuando me vino a confesar
Que para poderme amar
Y darme placer
Un vampiro yo tena que ser
Mordi mi cuello
Dej su sello
Y chup mi sangre
Bes mi herida
Y dijo enseguida
Por siempre tuya ser
Despus nos fuimos a transilvania
Lejos de la cruz
A un castillo en la montaa
Sin ajos y sin luz
Ay de mi
Cuando ella se enamor
De otro que no era yo Y me dijo as Chau cario, ste es el fin
Junt cizaa
Y una maana
Lleg hasta mi cajn
Sac la tapa
Y clav su estaca
En medio de mi corazn
Vampira
Junt cizaa
Y una maana
Lleg hasta mi cajn
Sac la tapa
Y clav su estaca
En medio de mi corazn
De mi corazn
De mi corazn
(Vampira, vampira…)
De mi corazn
De mi corazn
De mi corazn
De mi corazn

(translation)

I had a love that didn't last long
And I don't want to repeat
all weird result
And I couldn't run away anymore
Oh my
When I came to find out
of the sad reality
I did not know what to do
I fell in love with a vampire
He looked 20 years old
had 503
It was cold as tin
white as honey
Oh my
When I came to confess
that to be able to love me
and give me pleasure
A vampire I had to be
I bit my neck
leave your stamp
And suck my blood
kiss my wound
And she said right away
forever be yours
Then we went to Transylvania
far from the cross
To a castle on the mountain
Without garlic and without light
Oh my
when she fell in love
From someone else who wasn't me And she told me like that Bye darling, this is the end
tares together
and one morning
came to my drawer
take off the lid
And drove his stake
in the middle of my heart
vampire
tares together
and one morning
came to my drawer
take off the lid
And drove his stake
in the middle of my heart
from my heart
from my heart
(Vampire, vampire…)
from my heart
from my heart
from my heart
from my heart