Translation of the song lyrics Procuro Olvidarte - El Cuarteto de Nos

Procuro Olvidarte - El Cuarteto de Nos
Song information On this page you can read the lyrics of the song Procuro Olvidarte , by -El Cuarteto de Nos
Song from the album: Canciones del Corazón
In the genre:Латиноамериканская музыка
Release date:31.12.1990
Song language:Spanish
Record label:Orfeo

Select which language to translate into:

Procuro Olvidarte (original)Procuro Olvidarte (translation)
Procuro olvidarte I try to forget you
No puedo olvidarme de ti I can not forget you
Procuro olvidarte I try to forget you
No puedo olvidarme de ti I can not forget you
Procuro olvidarte I try to forget you
No puedo olvidarme de ti I can not forget you
Intenté pegarme fuerte en la cabeza I tried to hit myself hard in the head
Para sufrir una crisis de amnesia To suffer a crisis of amnesia
Pero lo único que pude lograr But the only thing I could achieve
Fue quedar cual retardado mental It was like being mentally retarded
Procuro olvidarte I try to forget you
No puedo olvidarme de ti I can not forget you
Procuro olvidarte I try to forget you
No puedo olvidarme de ti I can not forget you
Procuro olvidarte I try to forget you
No puedo olvidarme de ti I can not forget you
Intenté asesinarte a sangre fría I tried to murder you in cold blood
Pero me confundí y asesiné a tu tía But I got confused and killed your aunt
La policía in fraganti me agarró The red-handed police caught me
Y en la comisaría esa noche transcurrió And at the police station that night passed
Procuro olvidarte I try to forget you
No puedo olvidarme de ti I can not forget you
Procuro olvidarte I try to forget you
No puedo olvidarme de ti I can not forget you
Procuro olvidarte I try to forget you
No puedo olvidarme de ti I can not forget you
Pensé que en el juicio cambiaría mi suerte I thought that in the trial my luck would change
Mi solución sería la pena de muerte My solution would be the death penalty
Pero el banana del juez vino a sentenciar But the judge's banana came to sentence
Cadena perpetua sin poderte olvidar Life sentence without being able to forget you
Procuro olvidarte I try to forget you
No puedo olvidarme de ti I can not forget you
Procuro olvidarte I try to forget you
No puedo olvidarme de ti I can not forget you
Procuro olvidarte I try to forget you
No puedo olvidarme de ti I can not forget you
Traté de hacer que en al cárcel me mataran I tried to get myself killed in jail
Fingí fugarme para que me acribillaran I pretended to run away to get riddled
Mas no he muerto tan sólo vine a quedar But I have not died, I just came to stay
Paralítico sin poderte olvidarParalyzed without being able to forget you
Translation rating: 5/5|Votes: 1

Share the translation of the song:

Write what you think about the lyrics!

Other songs by the artist: